Hetty Koes Endang - Andaikan Kita Satu - traduction des paroles en allemand

Andaikan Kita Satu - Hetty Koes Endangtraduction en allemand




Andaikan Kita Satu
Wenn wir eins wären
Kita bisa saling cerita
Wir könnten uns Geschichten erzählen
Untuk tahu siapa dirimu yang sebenarnya
Um zu erfahren, wer du wirklich bist
Agar ku mengerti
Damit ich verstehe
Dan kau pun demikian
Und du auch
Agar cinta kita tak akan berubah
Damit unsere Liebe sich nicht ändert
Seandainya nanti kita satu
Wenn wir später einmal eins sind
Jangan sampai ada lagi cerita baru
Soll es keine neuen Geschichten mehr geben
Kau harus mengerti
Du musst verstehen
Aku pun demikian
Ich auch
Agar cinta kita tetap abadi
Damit unsere Liebe ewig währt
Kasih, jangan sampai kau tergoda
Liebling, lass dich nicht verführen
Kasih, jangan sampai kau berdusta
Liebling, lüge mich nicht an
Kaulah harapanku yang selama ini
Du bist meine Hoffnung, die ich immer hatte
S'lalu ada di hati
Immer in meinem Herzen
Kasih, jauhkanlah segalanya
Liebling, halte alles fern
Yang hanya meracuni dirimu
Was dich nur vergiftet
Terimalah daku dengan cinta murni
Nimm mich an mit reiner Liebe
Untuk selamanya
Für immer
Seandainya nanti kita satu
Wenn wir später einmal eins sind
Jangan sampai ada lagi cerita baru
Soll es keine neuen Geschichten mehr geben
Kau harus mengerti
Du musst verstehen
Aku pun demikian
Ich auch
Agar cinta kita tetap abadi
Damit unsere Liebe ewig währt
Kasih, jangan sampai kau tergoda
Liebling, lass dich nicht verführen
Kasih, jangan sampai kau berdusta
Liebling, lüge mich nicht an
Kaulah harapanku yang selama ini
Du bist meine Hoffnung, die ich immer hatte
S'lalu ada di hati
Immer in meinem Herzen
Kasih, jauhkanlah segalanya
Liebling, halte alles fern
Yang hanya meracuni dirimu
Was dich nur vergiftet
Terimalah daku dengan cinta murni
Nimm mich an mit reiner Liebe
Untuk selamanya
Für immer
Kasih, jangan sampai kau tergoda
Liebling, lass dich nicht verführen
Kasih, jangan sampai kau berdusta, ho-oh
Liebling, lüge mich nicht an, ho-oh
Kaulah harapanku yang selama ini
Du bist meine Hoffnung, die ich immer hatte
S'lalu ada di hati
Immer in meinem Herzen
Kasih, jauhkanlah segalanya
Liebling, halte alles fern
Yang hanya meracuni dirimu, ho-oh
Was dich nur vergiftet, ho-oh
Terimalah daku dengan cinta murni
Nimm mich an mit reiner Liebe
Untuk selamanya
Für immer
Terimalah daku dengan cinta murni
Nimm mich an mit reiner Liebe
Untuk selamanya
Für immer





Writer(s): M Taufik Hidayat (tito Soemarsono)


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.