Paroles et traduction Hetty Koes Endang - Bila Kau Seorang Diri
Bila
kau
seorang
diri
Если
ты
одинок,
Jangan
kau
bersedih
Не
грусти,
Bila
kau
seorang
diri
Если
ты
одинок,
Ku
ingin
menemani
Я
хочу
быть
рядом.
'Kan
kuceritakan
tentang
Я
расскажу
тебе
Sekuntum
mawar
merah
О
красной
розе,
'Kan
kunyanyikan
lagu
Я
спою
тебе
песню
Tentang
asmara
О
любви.
Bila
kau
seorang
diri
Если
ты
одинок,
Tanya
pada
hatimu
Спроси
свое
сердце,
Walau
kau
seorang
diri
Даже
если
ты
одинок,
Aku
'kan
menemani
Я
буду
рядом.
Masih
ada
di
sana
Там
все
еще
есть
Segelas
anggur
merah
Бокал
красного
вина,
Dia
'kan
bercerita
Он
расскажет
Tentang
dunia
О
мире.
Apa
saja
yang
ada
di
hatimu
Все,
что
у
тебя
на
сердце,
Aku
pun
tahu
Я
знаю,
Apa
saja
yang
ada
di
hatiku
Все,
что
у
меня
на
сердце,
Engkau
pun
tahu
Знаешь
ты.
Kau
duduk
di
sana
Ты
сидишь
там,
Ku
duduk
di
sini
menyepi
Я
сижу
здесь
в
одиночестве,
Dari
dunia
ini
От
этого
мира,
Yang
takkan
perduli
Которому
все
равно.
Nyanyikan
saja
lagu
Спой
мне
песню
Tentang
gereja
tua
О
старой
церкви,
Bukannya
lagu
tentang
Но
не
песню
о
Engkau
dan
aku
Нас
с
тобой.
Bila
kau
seorang
diri
Если
ты
одинок,
Tanya
pada
hatimu
Спроси
свое
сердце,
Walau
kau
seorang
diri
Даже
если
ты
одинок,
Aku
'kan
menemani
Я
буду
рядом.
Masih
ada
di
sana
Там
все
еще
есть
Segelas
anggur
merah
Бокал
красного
вина,
Dia
'kan
bercerita
Он
расскажет
Tentang
dunia
О
мире.
Apa
saja
yang
ada
di
hatimu
Все,
что
у
тебя
на
сердце,
Aku
pun
tahu
Я
знаю,
Apa
saja
yang
ada
di
hatiku
Все,
что
у
меня
на
сердце,
Engkau
pun
tahu
Знаешь
ты.
Kau
duduk
di
sana
Ты
сидишь
там,
Ku
duduk
di
sini
menyepi
Я
сижу
здесь
в
одиночестве,
Dari
dunia
ini
От
этого
мира,
Yang
takkan
perduli
Которому
все
равно.
Nyanyikan
saja
lagu
Спой
мне
песню
Tentang
gereja
tua
О
старой
церкви,
Bukannya
lagu
tentang
Но
не
песню
о
Engkau
dan
aku
Нас
с
тобой.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.