Paroles et traduction Hetty Koes Endang - Bulan
Dulu
memang
kau
miliki
segalanya
You
used
to
have
it
all
Cinta
suci,
kasih
mesra
seutuhnya
Pure
love,
tender
affection,
completely
Tanpa
ragu,
tanpa
paksa
Without
hesitation,
without
force
Semua
seadanya
Everything
as
it
was
Tutur
lembut
bahasa
di
telingaku
Your
soft-spoken
words
in
my
ear
Terdengar
setiap
waktu
dengan
lagu
Heard
every
time
with
a
song
Hanya
sekejap
saja
semua
ini
kurasa
Just
for
a
moment,
I
felt
all
of
this
Mengapa,
mengapa?
Why,
oh
why?
Bulan
(bulan),
bulan
(bulan)
Moon
(moon),
moon
(moon)
Menerangiku
Illuminating
me
Bintang
(bintang),
bintang
(bintang)
Star
(star),
star
(star)
Menghiasiku
Adorning
me
Bulan
(bulan),
bulan
(bulan)
Moon
(moon),
moon
(moon)
Menerangiku
Illuminating
me
Bintang
(bintang),
bintang
(bintang)
Star
(star),
star
(star)
Menghiasiku
Adorning
me
Masihkah
'kan
kudapati
Will
I
ever
find
it
again
Seperti
dulu
lagi?
Like
it
used
to
be?
Tentang
keutuhan
pada
dirimu
That
wholeness
within
you
Tutur
lembut
bahasa
di
telingaku
Your
soft-spoken
words
in
my
ear
Terdengar
setiap
waktu
dengan
lagu
Heard
every
time
with
a
song
Hanya
sekejap
saja
semua
ini
kurasa
Just
for
a
moment,
I
felt
all
of
this
Mengapa,
mengapa?
Why,
oh
why?
Bulan
(bulan),
bulan
(bulan)
Moon
(moon),
moon
(moon)
Menerangiku
Illuminating
me
Bintang
(bintang),
bintang
(bintang)
Star
(star),
star
(star)
Menghiasiku
Adorning
me
Bulan
(bulan),
bulan
(bulan)
Moon
(moon),
moon
(moon)
Menerangiku
Illuminating
me
Bintang
(bintang),
bintang
(bintang)
Star
(star),
star
(star)
Menghiasiku
Adorning
me
Masihkah
'kan
kudapati
Will
I
ever
find
it
again
Seperti
dulu
lagi?
Like
it
used
to
be?
Tentang
keutuhan
pada
dirimu
That
wholeness
within
you
Tentang
keutuhan
pada
dirimu
That
wholeness
within
you
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.