Hetty Koes Endang - Foto Surat Cinta - traduction des paroles en russe
Hetty Koes Endang Foto Surat Cinta

Hetty Koes Endang - Foto Surat Cinta

Paroles et traduction Hetty Koes Endang - Foto Surat Cinta




Foto Surat Cinta
Фотография любовного письма
Kalau orang lagi dimabuk cinta
Когда люди пьяны любовью,
Rasanya dunia ini milik berdua
Кажется, что весь мир принадлежит только им двоим.
Tak peduli lelaki atau wanita
Неважно, мужчина это или женщина,
Sama saja kalau dilanda cinta
Все одинаковы, когда влюблены.
Bila sang kekasih jauh di mata
Когда возлюбленного нет рядом,
Tiap hari tulis, tulis, tulis surat cinta
Каждый день пишу, пишу, пишу любовное письмо.
Pokoknya nomer satu di atas dunia
Ты самый главный на свете,
Si dia, kekasih paling tercinta
Ты, мой самый любимый.
Kalau rindu, ambil foto kekasihnya
Когда скучаю, беру твою фотографию,
Lalu dicium, ceplak-ceplok
Целую её, чмок-чмок,
Sepenuh mesranya
Со всей нежностью.
Surat cinta yang baru saja dit'rima
Любовное письмо, которое только что получила,
Langsung dibuka, kesrak-kesrek
Сразу открываю, шурх-шурх,
Isinya cinta
В нём - любовь.
Beginilah cinta, ah
Вот такая она, любовь, ах,
Beginilah cinta, ah
Вот такая она, любовь, ах,
Beginilah cinta
Вот такая она, любовь.
Cinta nih ye
Это любовь, да.
Bila sang kekasih jauh di mata
Когда возлюбленного нет рядом,
Tiap hari tulis, tulis, tulis surat cinta
Каждый день пишу, пишу, пишу любовное письмо.
Pokoknya nomer satu di atas dunia
Ты самый главный на свете,
Si dia, kekasih paling tercinta
Ты, мой самый любимый.
Kalau rindu, ambil foto kekasihnya
Когда скучаю, беру твою фотографию,
Lalu dicium, ceplak-ceplok
Целую её, чмок-чмок,
Sepenuh mesranya
Со всей нежностью.
Surat cinta yang baru saja dit'rima
Любовное письмо, которое только что получила,
Langsung dibuka, kesrak-kesrek
Сразу открываю, шурх-шурх,
Isinya cinta
В нём - любовь.
Beginilah cinta, ah
Вот такая она, любовь, ах,
Beginilah cinta, ah
Вот такая она, любовь, ах,
Beginilah cinta
Вот такая она, любовь.
Kalau rindu, ambil foto kekasihnya
Когда скучаю, беру твою фотографию,
Lalu dicium, ceplak-ceplok
Целую её, чмок-чмок,
Sepenuh mesranya
Со всей нежностью.
Surat cinta yang baru saja dit'rima
Любовное письмо, которое только что получила,
Langsung dibuka, kesrak-kesrek
Сразу открываю, шурх-шурх,
Isinya cinta
В нём - любовь.
Beginilah cinta, ah
Вот такая она, любовь, ах,
Beginilah cinta, ah
Вот такая она, любовь, ах,
Beginilah cinta
Вот такая она, любовь.




Writer(s): Julius Frank Tekol
Hetty Koes Endang - Berdiri Bulu Romaku
Album
Berdiri Bulu Romaku
date de sortie
01-01-1988

1 Tangis Cintaku
2 Secangkir Madu
3 Foto Surat Cinta
4 Kau Yang Manja
5 Malam Minggu Tanggal Muda
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.