Hetty Koes Endang - Kau Dan Aku - traduction des paroles en anglais

Kau Dan Aku - Hetty Koes Endangtraduction en anglais




Kau Dan Aku
You and I
Sering kali kulihat engkau memandangku
Often I see you looking at me
Mungkin ada yang ingin engkau ceritakan
Perhaps there's something you want to tell me
Ataukah hatimu ingin membenci
Or does your heart want to hate
Bolehkah kutahu pada siapa?
Can I know who it's directed to?
Ingin rasanya kuhapuskan air matamu
I want to wipe away your tears
Janganlah kau, kau, kau bersedih
Please don't, don't, don't be sad
Tiap kali kuingat senyum di bibirmu
Every time I remember the smile on your lips
Seakanlah dunia indah menyambutmu
It's as if the world beautifully welcomes you
Hidup yang di sana bukan untukmu
The life there is not for you
Cinta sementara bukan milikmu
Temporary love doesn't belong to you
Ingin rasanya kugantikan rindu hatimu
I want to replace the longing in your heart
Dapatkah kau, kau, kau rasakan?
Can you, can you, can you feel it?
Cintaku yang, yang, yang datang dari sanubari
My love, that, that, that comes from my heart
Asmara yang, yang, yang engkau kirimkan bersemi
The love that, that, that you send blossoms
Ho, mungkin nanti kisah kita abadi
Oh, maybe our story will be eternal
Semogalah kau, kau, kau dan aku
Hopefully you, you, you and I
Tiap kali kuingat senyum di bibirmu
Every time I remember the smile on your lips
Seakanlah dunia indah menyambutmu
It's as if the world beautifully welcomes you
Hidup yang di sana bukan untukmu
The life there is not for you
Cinta sementara bukan milikmu
Temporary love doesn't belong to you
Ingin rasanya kugantikan rindu hatimu
I want to replace the longing in your heart
Dapatkah kau, kau, kau rasakan?
Can you, can you, can you feel it?
Cintaku yang, yang, yang datang dari sanubari
My love, that, that, that comes from my heart
Asmara yang, yang, yang engkau kirimkan bersemi
The love that, that, that you send blossoms
Ho, mungkin nanti kisah kita abadi
Oh, maybe our story will be eternal
Semogalah kau, kau, kau dan aku
Hopefully you, you, you and I
Cintaku yang, yang, yang datang dari sanubari
My love, that, that, that comes from my heart
Asmara yang, yang, yang engkau kirimkan bersemi
The love that, that, that you send blossoms
Ho, mungkin nanti kisah kita abadi
Oh, maybe our story will be eternal
Semogalah kau, kau, kau dan aku
Hopefully you, you, you and I





Writer(s): Rinto Harahap


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.