Hetty Koes Endang - Kecolongan - traduction des paroles en allemand
Hetty Koes Endang Kecolongan

Hetty Koes Endang - Kecolongan

Paroles et traduction en allemand Hetty Koes Endang - Kecolongan




Kecolongan
Überrumpelt
Aduh, Mak
Ach, Mama
Aduh, aduh, aduh, Bapak
Ach, ach, ach, Papa
Semalam pipiku kecolongan
Gestern Abend wurde meine Wange überrumpelt
Dielus (nyes, nyes)
Gestreichelt (kühl, kühl)
Dibelai (ser, ser)
Liebkost (heiß, heiß)
Jantungku melayang, dadaku berguncang
Mein Herz schwebte, meine Brust bebte
Bagai gempa bumi
Wie bei einem Erdbeben
(La-la-la-la)
(La-la-la-la)
(La-la-la-la)
(La-la-la-la)
(La-la-la-la)
(La-la-la-la)
(La-la-la-la)
(La-la-la-la)
Tak pernah mimpi semalam
Hatte letzte Nacht keinen Traum
Pipiku kena kecupan
Meine Wange wurde geküsst
Membuat aku jadi
Das hat mich dazu gebracht,
Sayang padanya
ihn zu lieben
Mulanya aku dan dia
Zuerst saßen ich und er
Duduk berdua di teras
Zusammen auf der Terrasse
Memandang bintang, bulan
Schauten die Sterne an, den Mond
Bersinar terang
Hell scheinend
Aduh, pipi kanan dan kiriku, ah
Ach, meine rechte und linke Wange, ah
Terlambat sudah kena kecupan
Zu spät, schon geküsst
Aduh, Mak
Ach, Mama
Aduh, aduh, aduh, Bapak
Ach, ach, ach, Papa
Semalam pipiku kecolongan
Gestern Abend wurde meine Wange überrumpelt
Dielus (nyes, nyes)
Gestreichelt (kühl, kühl)
Dibelai (ser, ser)
Liebkost (heiß, heiß)
Aduh, Mak, merinding
Ach, Mama, Gänsehaut
Jantungku deg-deg-plas
Mein Herz klopft wie verrückt
Ah, kena kecupan
Ah, geküsst worden
(La-la-la-la)
(La-la-la-la)
(La-la-la-la)
(La-la-la-la)
(La-la-la-la)
(La-la-la-la)
(La-la-la-la)
(La-la-la-la)
Tak pernah mimpi semalam
Hatte letzte Nacht keinen Traum
Pipiku kena kecupan
Meine Wange wurde geküsst
Membuat aku jadi
Das hat mich dazu gebracht,
Sayang padanya
ihn zu lieben
Mulanya aku dan dia
Zuerst saßen ich und er
Duduk berdua di teras
Zusammen auf der Terrasse
Memandang bintang, bulan
Schauten die Sterne an, den Mond
Bersinar terang
Hell scheinend
Aduh, pipi kanan dan kiriku, ah
Ach, meine rechte und linke Wange, ah
Terlambat sudah kena kecupan
Zu spät, schon geküsst
Yok, nyanyi yok (yok)
Los, sing mit (los)
(Aduh, Mak)
(Ach, Mama)
(Aduh, aduh, aduh, Bapak)
(Ach, ach, ach, Papa)
(Semalam pipinya kecolongan)
(Gestern Abend wurde ihre Wange überrumpelt)
Dielus (nyes, nyes)
Gestreichelt (kühl, kühl)
Dibelai (ser, ser)
Liebkost (heiß, heiß)
Aduh, Mak, merinding
Ach, Mama, Gänsehaut
Jantungku deg-deg-plas
Mein Herz klopft wie verrückt
Ah, kena kecupan
Ah, geküsst worden
Tuh kan, jadi belepotan deh
Siehst du, jetzt bin ich ganz durcheinander




Writer(s): Benny Ashar
Hetty Koes Endang - Kecolongan
Album
Kecolongan
date de sortie
05-06-1988

1 Insyaflah
2 Pandang Pertama
3 Kecolongan
4 Perpandangan Pertama
5 Maafkan Diri Ini
6 Terlambat
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.