Paroles et traduction Heuss L'enfoiré - Aristocrate

Aristocrate

Et elle est où, la moulaga?
La moulaga, grosse moula tah Bogotá
Et elle est où, elle est où, la moulaga?
La moulaga, grosse moula tah Bogotá
Fais-moi la bise comme un aristocrate

Aristocrate, fais-moi la bise comme un aristocrate
Aristocrate, fais-moi la bise comme un aristocrate
J′veux du menders, que du menders, que du menders, que du menders
J'fais une sortie, deux cents bangers, quatre cents bangers, six cents bangers

J′ai envie de m'enfumer, faut du menders
Si t'as les poches vides, il te faut des bangers
J′passe à la cité, récupère des bangers
Le menders, c′est jaune comme l'équipe des Lakers
C′est la khapta, 2 500 bangers, celle qui avoisine les un kilo de menders
C'est la khapta, 2 500 bangers, celle qui avoisine les un kilo de menders
Midi-midi, menders, que des plein phares pour des bangers
La moula, c′est du menders
Menders, menders, menders

Et elle est où, la moulaga?
La moulaga, grosse moula tah Bogotá
Et elle est où, elle est où, la moulaga?
La moulaga, grosse moula tah Bogotá
Fais-moi la bise comme un aristocrate

Aristocrate, fais-moi la bise comme un aristocrate
Aristocrate, fais-moi la bise comme un aristocrate
J'veux du menders, que du menders, que du menders, que du menders
J′fais une sortie, deux cents bangers, quatre cents bangers, six cents bangers

Khapta, ya, ya, ya, ya, ya
J'suis à Salvador de Bahia
Jack Da', ya, ya, ya, ya, ya
Calibré comme la Mara
Khapta, ya, ya, ya, ya, ya
Menders, bangers, benda
Toute ma vie, c′est le carnage
J′arrive dans le club en Dolce Gabana

Et elle est où, la moulaga?
La moulaga, grosse moula tah Bogotá
Et elle est où, elle est où, la moulaga?
La moulaga, grosse moula tah Bogotá
Fais-moi la bise comme un aristocrate

Aristocrate, fais-moi la bise comme un aristocrate
Aristocrate, fais-moi la bise comme un aristocrate
J'veux du menders, que du menders, que du menders, que du menders
J′fais une sortie, deux cents bangers, quatre cents bangers, six cents bangers

Aristocrat

Where's the money?
The money, big money from Bogotá
Where is it, where is it, the money?
The money, big money from Bogotá
Give me a kiss like an aristocrat

Aristocrat, give me a kiss like an aristocrat
Aristocrat, give me a kiss like an aristocrat
I want greens, only greens, only greens, only greens
I'm going out, two hundred G's, four hundred G's, six hundred G's

I want to smoke, I need greens
If your pockets are empty, you need paper
I'm going to the cité, get some paper
The grass is yellow like the Lakers
It's the khapta, 2,500 G's, about a kilo of greens
It's the khapta, 2,500 G's, about a kilo of greens
High noon, greens, only headlights for paper
The money is greens
Greens, greens, greens

Where's the money?
The money, big money from Bogotá
Where is it, where is it, the money?
The money, big money from Bogotá
Give me a kiss like an aristocrat

Aristocrat, give me a kiss like an aristocrat
Aristocrat, give me a kiss like an aristocrat
I want greens, only greens, only greens, only greens
I'm going out, two hundred G's, four hundred G's, six hundred G's

Khapta, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I'm in Salvador de Bahia
Jack Da', yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Calibrated like the Mara
Khapta, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Greens, paper, drugs
My whole life is a slaughter
I show up at the club in Dolce Gabanna

Where's the money?
The money, big money from Bogotá
Where is it, where is it, the money?
The money, big money from Bogotá
Give me a kiss like an aristocrat

Aristocrat, give me a kiss like an aristocrat
Aristocrat, give me a kiss like an aristocrat
I want greens, only greens, only greens, only greens
I'm going out, two hundred G's, four hundred G's, six hundred G's