Paroles et traduction Heuss L'enfoiré - Les méchants

Les méchants

(Zeg P on the track, bitch)
(RDS)
Hé, hé, la grosse moula poursuivie par les méchants
Les méchants, les mé, les mé, les méchants

Dis-moi comment ça va, on s'est déjà vu là-bas
Tu te rappelles de moi, c'est moi, la grosse moula
J't'ai ché-bran avec ta copine Anita
C'est pas Yves Montand qui m'a fait monter
Bandit, khaliss, Manny, valise, perquis', shérif
Pardon, chérie, fais tes valises, Rotter', Venise
Soit tu me suis ou on se revoit dans dix piges
Tu connais, tu connais, tu connais
En étant détendu, tout ce que j'ai compté
J'fais passer la re-pu dans le cul d'un poney
Au bigo, j'ferais mieux de parler en japonais

Hé, hé, la grosse moula poursuivie par les méchants
Les méchants, les mé, les mé, les méchants
Grosse moula, voiture noire, c'est les méchants
La grosse moula, cette vie-là l'a pas gé-chan

J'me barre à la cité, j'en ai pas pour longtemps
Bébé, je t'aime et tout mais j'ai besoin d'argent
J'ai v'là les sentiments mais y'a déjà les méchants
Là, je prends la fuite, on se revoit dans dix ans
Les méchants, les méchants, les méchants
Les méchants, les méchants, les méchants
Les méchants, les méchants, les méchants
Les méchants, les méchants, les méchants
Dans mon département, ça ves-qui les méchants
Les p'tits de chez moi, chez moi, visser les clients
T'inquiète même pas, billets récent
De temps en temps, j'sors de la que-ban

Hé, hé, la grosse moula poursuivie par les méchants
Les méchants, les mé, les mé, les méchants
Grosse moula, voiture noire, c'est les méchants
La grosse moula, cette vie-là l'a pas gé-chan

Y'a les méchants, ouais, ouais
Ils font harbat, ouais, ouais
Y'a les méchants, ouais, ouais
Ils font harbat, hé, ouais
Grosse moula, y'a les méchants, y'a les méchants, hé
Grosse moula, y'a les méchants, hé
Grosse moula, y'a les méchants, y'a les méchants, hé
C'est la grosse moula, y'a les méchants, y'a les méchants, hé, ouais
C'est la grosse moula, y'a les méchants, y'a les méchants
Grosse moula, y'a les méchants, y'a les méchants, hé
C'est la grosse moula
C'est la grosse moula
C'est la grosse moula

The Bad Guys

(Zeg P on the track, bitch)
(RDS)
Hey, hey, the big money chased by the bad guys
The bad guys, the bad, the bad guys

Tell me how are you, I saw you there
You remember me, I'm the big money
I hooked you up with your friend Anita
Yves Montand didn't make me rise
Bandit, thug, Manny, suitcase, search, sheriff
Sorry, love, pack your stuff, Rotterdam, Venice
You either follow me or we meet in ten years
You know, you know, you know
Being relaxed, all that I counted
I put the reputation in a pony's ass
At the casino, I'd better speak in Japanese

Hey, hey, the big money chased by the bad guys
The bad guys, the bad, the bad, the bad guys
Big money, black car, that's the bad guys
The big money, this life doesn't grow on it

I'm leaving for the city, I won't be long
Baby, I love you and all but I need money
I've got the feelings but the bad guys are already here
I'm escaping, we'll meet again in ten years
The bad guys, the bad guys, the bad guys
The bad guys, the bad guys, the bad guys
The bad guys, the bad guys, the bad guys
The bad guys, the bad guys, the bad guys
In my department, the bad guys are spraying
The young ones at my place, at my place, targeting clients
Don't worry, recent notes
Every now and then, I leave the crib

Hey, hey, the big money chased by the bad guys
The bad guys, the bad, the bad, the bad guys
Big money, black car, that's the bad guys
The big money, this life doesn't grow on it

There are the bad guys, yeah, yeah
They're causing trouble, yeah, yeah
There are the bad guys, yeah, yeah
They're causing trouble, yeah
Big money, there are the bad guys, there are the bad guys, hey
Big money, there are the bad guys, hey
Big money, there are the bad guys, there are the bad guys, hey
This is the big money, there are the bad guys, there are the bad guys, hey, yeah
This is the big money, there are the bad guys, there are the bad guys
Big money, there are the bad guys, there are the bad guys, hey
This is the big money
This is the big money
This is the big money