Paroles et traduction Heux - M.I.A. 2017

M.I.A. 2017

Jeg stacker posene fra polet
Alko rett i blodet
Denne kvelden går min vei
Han i kassa sjekker ikke
Legget for han vi'kke
Ha no dårlig S med meg

For når vi heller ned
Blir to til tre
Jeg trenger alltid no å sippe på
Så når vi heller ned
Stappes bussen opp
100 stk inni her så

Vi er MIA
Vil du være med?
Trenger du sprit
Vet du vi har det!
MIA
Vi er der når det skjer
Men etter noe ned
Forsvinner jeg helt
Vi er MIA
Vil du være med?
Trenger du sprit
Vet du vi har det!
MIA
Vi er der når det skjer
Men etter noe ned
Forsvinner jeg helt

Alle her er missing in action
Borte i min mansion
Husker ikke hva som gikk ned
For jeg skulle si hade men
Pæsa ut på badet
Og våknet opp et annet sted

M.I.A. 2017

I stack the bags from the liquor store
Alcohol straight into my bloodstream
This night is going my way
The cashier doesn't check your
ID because he doesn't want any
Bad business with me

Because when we pour down
Two becomes three
I always need something to sip on
So when we pour down
The bus fills up
100 people in here so

We are MIA
Do you want to join us?
Do you need spirits?
You know we have it!
MIA
We are there when it happens
But after a few downs
I completely disappear
We are MIA
Do you want to join us?
Do you need spirits?
You know we have it!
MIA
We are there when it happens
But after a few downs
I completely disappear

Everyone here is missing in action
Away in my mansion
Don't remember what went down
Because I was going to say goodbye but
Threw up in the bathroom
And woke up in a different place