Paroles et traduction Hev Abi - PWEDE BANG?

PWEDE BANG?

Puwede bang tayo na lang dalawa?
Kalimutan mo na mga iba mong kasama
Kulang ang oras 'pag kasama kita
Gusto kita na solohin kaso 'di ko magawa

Puwede bang tayo na lang dalawa?
Kalimutan mo na mga iba mong kasama
Kulang ang oras 'pag kasama kita
Gusto kita na solohin kaso 'di ko magawa

Pa'no? Lagi na lang may kahati sa 'yong orasan
Kung kani-kanino ka nakikipaggaguhan
Kahit alam kong marami kang lalaking binubuang
Umaasa pa rin ako na matagpuan mo
Na 'andito ako sa 'yo, nakaabang
Daming nakikipaglaro sa 'yo, labas ako diyan
'Di kita minamadali na magbago
Hindi ako matapobre, pero kung sakali

'Wag magdalawang-isip tawagan ako, ano ka ba?
Para ka namang bago sa luma, sa 'yo lang naman ako
Promise ko 'yan na pangako pa, 'taga mo sa bato
Para ka namang sira, 'kala ko ba, pasaway ka?
Bakit parang dahan-dahan nang lumalambot ang pananalita mo?
Pero 'wag ka mag-alala, marami akong plano

Talikuran mo na 'yang buhay mong puro lokohan
Sayang ang oras sa 'yo pati na rin sa 'tin
Oh, walang magandang dulot pinaggagagawa mo
Malabo kang sumaya sa ganyan, kaya

Puwede bang tayo na lang dalawa?
Kalimutan mo na ang mga iba mong kasama
Kulang ang oras 'pag kasama kita
Gusto kita na solohin kaso 'di ko magawa

Puwede bang tayo na lang dalawa?
Kalimutan mo na ang mga iba mong kasama
Kulang ang oras 'pag kasama kita
Gusto kita na solohin kaso 'di ko magawa

CAN WE?

Can we just be the two of us?
Forget all your other companions
Time isn't enough when I'm with you
I want you all to myself, but I can't have you that way

Can we just be the two of us?
Forget all your other companions
Time isn't enough when I'm with you
I want you all to myself, but I can't have you that way

How? There's always someone else sharing your time
You're fooling around with everyone
Even though I know you have many men you're driving crazy
I still hope that you'll realize
That I'm here for you, waiting
So many are playing games with you, I'm different
I'm not rushing you to change
I'm not shallow, but if ever

Don't hesitate to call me, what's wrong?
You're acting like a stranger to what's familiar, I'm only yours
I promise you, and that's a promise, set in stone
You're acting crazy, I thought you were rebellious?
Why does it seem like your words are softening?
But don't worry, I have many plans

Turn away from your life full of lies
It's a waste of your time and ours too
Oh, what you're doing is pointless
You can't find happiness that way, so

Can we just be the two of us?
Forget all your other companions
Time isn't enough when I'm with you
I want you all to myself, but I can't have you that way

Can we just be the two of us?
Forget all your other companions
Time isn't enough when I'm with you
I want you all to myself, but I can't have you that way