Dvanast Priatelov - HEX traduction en allemand

Dvanast Priatelov

Dvanásť úderov sa ozýva z hodín
Jeden úder pod pás, no snáď to rozchodím
Dvanásť priateľov, tých ktorým vždy verím
Vždy sa nájde Judáš, privrie ma do dverí

Vždy sa nájde jeden z priateľov
Pred posledou večerou
Čo ti nohy podrazí
To vieš, vždy sa nájde jeden z dvanástich
čo má plné vrecká tých najšpinavších peňazí

Dvanásť súhvezdí a dvanásť znamení
Jeden úder pod pás na vlka sa zmením

Dvanásť úderov sa ozýva z hodín
Jeden úder pod pás, no snáď to rozchodím
Dvanásť priateľov, tých ktorým vždy verím
Vždy sa nájde Judáš, privrie ma do dverí

Vždy sa nájde jeden z priateľov
Pred poslednou večerou
Čo ti nohy podrazí
To vieš, vždy sa nájde jeden z dvanástich
čo má plné vrecká tých najšpinavších peňazí

Die Zwölf Freunde

Zwölf Schläge erklingen vom Uhrwerk
Ein Tiefschlag, doch ich schaff's hoffentlich
Zwölf Freunde, denen ich stets vertraut
Immer findet sich ein Judas, der mich in die Tür klemmt

Immer findet sich einer der Freunde
Vor dem letzten Abendmahl
Der dir ein Bein stellt
Weißt du, immer findet sich einer der Zwölf
Der Taschen voll vom schmutzigsten Geld hat

Zwölf Sternbilder und zwölf Zeichen
Ein Tiefschlag und ich werd zum Wolf

Zwölf Schläge erklingen vom Uhrwerk
Ein Tiefschlag, doch ich schaff's hoffentlich
Zwölf Freunde, denen ich stets vertraut
Immer findet sich ein Judas, der mich in die Tür klemmt

Immer findet sich einer der Freunde
Vor dem letzten Abendmahl
Der dir ein Bein stellt
Weißt du, immer findet sich einer der Zwölf
Der Taschen voll vom schmutzigsten Geld hat