HEX - Kazdý Den Je Nedela - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction HEX - Kazdý Den Je Nedela




Kazdý Den Je Nedela
Every Day is Sunday
Ja som divný pán
I'm a weird guy
Rád sa na teba potme pozerám
I like to watch you in the dark
Sladké výmysly
Sweet fantasies
Viem, že asi dnes vôbec nezaspím
I know that I probably won't fall asleep tonight
A keď ťa ráno stretávam
And when I meet you in the morning
Voňavú v malom výťahu
Fragrant in the small elevator
Ruky do ohňa nedávam
I don't put my hands in the fire
Keď slnko vyjde ráno
When the sun rises in the morning
Tak ako každý iný deň
Just like any other day
A s prvou rannou kávou
And with the first morning coffee
Pozerám ti do okien
I look at your windows
A deň sa stane jasný
And the day becomes bright
Ako s tebou každý deň
Like every day with you
Tak otvor okno, daj mi lásku
So open the window, give me love
Haló, mladý pán
Hello, young lady
Áno na teba práve pozerám
Yes, I'm looking at you right now
Nebuď zúfalý
Don't be desperate
Ja snívam o tebe v prázdnej posteli
I dream about you in an empty bed
A keď ťa ráno stretávam
And when I meet you in the morning
Smutného v malom výťahu
Sad in the small elevator
Opäť ti nádej nechávam
Again, I leave you hope
Keď slnko vyjde ráno
When the sun rises in the morning
Dnes ako každý iný deň
Today, like any other day
A s prvou rannou kávou
And with the first morning coffee
Pozerám ti do okien
I look at your windows
A deň sa stane jasný
And the day becomes bright
Ako s tebou každý deň
Like every day with you
Tak otvor okno, daj mi lásku sem
So open the window, give me some love
Haló, tak čo s tým
Hello, what about that?
Ja dúfam, že ma dnes vážne oslovíš
I hope that you'll really talk to me today
Že raz nadránom
That one early morning
Ma celú rozpáliš cesou výťahom (ťahom, ťahom)
You'll really turn me on with your elevator ride (ride, ride)
Ja vstávam skoro ráno
I get up early in the morning
Len kvôli tebe každý deň
Just for you, every day
Ty snívaš ako dieťa
You dream like a child
V srdci máš pre mňa tieň
In your heart, you have a shadow for me
A deň sa stane jasný
And the day becomes bright
Ako s tebou každý deň
Like every day with you
Keď slnko vyjde ráno
When the sun rises in the morning
Tak ako každý iný deň
Just like any other day
A s prvou rannou kávou
And with the first morning coffee
Pozerám ti do okien
I look at your windows
A deň sa stane jasný
And the day becomes bright
Ako s tebou hádam každý
Like with you, I guess, every
Tak otvor okno, daj mi lásku sem
So open the window, give me some love





Writer(s): Peter Dudák


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.