V Piatok Podvecer - HEXtraduction en allemand
Pondelok
býva
nekonečný
Montag
ist
oft
endlos
Len
tak
Einfach
so
S
pohľadom
sfingy
nad
prácou
spím
Mit
Sphinxblick
schlaf
ich
über
Arbeit
No
ale
cez
víkend
bol
Doch
das
Wochenende
war
Ešte
nádherný
svet
Noch
eine
wunderschöne
Welt
Životom
plávam
a
netuším
kam
Ich
treibe
durchs
Leben
und
weiß
nicht
wohin
A
s
kým
Und
mit
wem
Ja
nemám
žiadny
harmonogram
Ich
habe
keinen
Zeitplan
No
ale
cez
víkend
mám
Doch
am
Wochenende
habe
Vždy
nádherný
svet
Ich
stets
schöne
Welt
Ref.:
Ref.:
V
piatok
podvečer
si
zresetujem
hlavu
Freitagabend
setz
ich
meinen
Kopf
zurück
Možno
že
tak
nájdem
aj
myšlienku
zdravú
Vielleicht
find
ich
so
einen
heilen
Gedanken
Veď
to
je
jediné
čo
Denn
es
ist
das
Einzige
was
Nás
všetkých
baví
Uns
allen
Freude
macht
V
piatok
si
realitu
odstrániť
Am
Freitag
die
Realität
zu
verbannen
Z
hlavy
do
žíl
Aus
dem
Kopf
in
die
Adern
To
predsa
nie
som
skutočne
ja
Das
bin
ich
doch
im
Kern
nicht
wirklich
A
kto
Und
wer
Ten
čo
tu
sedí
a
záujem
hrá
Sitzt
da
und
spielt
Interesse?
No
ale
cez
víkend
bol
Doch
das
Wochenende
war
Ešte
nádherný
svet
Noch
eine
wunderschöne
Welt
Životom
plávam
a
netuším
kam
Ich
treibe
durchs
Leben
und
weiß
nicht
wohin
A
s
kým
Und
mit
wem
Ja
nemám
žiadny
harmonogram
Ich
habe
keinen
Zeitplan
No
ale
cez
víkend
mám
Doch
am
Wochenende
habe
Vždy
nádherný
svet
Ich
stets
schöne
Welt
Ref.:
Ref.:
V
piatok
podvečer
si
zresetujem
hlavu
Freitagabend
setz
ich
meinen
Kopf
zurück
Možno
že
tak
nájdem
aj
myšlienku
zdravú
Vielleicht
find
ich
so
einen
heilen
Gedanken
Veď
to
je
jediné
čo
Denn
es
ist
das
Einzige
was
Nás
všetkých
baví
Uns
allen
Freude
macht
V
piatok
si
realitu
odstrániť
Am
Freitag
die
Realität
zu
verbannen
Z
hlavy
do
žíl
Aus
dem
Kopf
in
die
Adern
2x
Ref.:
2x
Ref.:
V
piatok
podvečer
si
zresetujme
hlavy
Freitagabend
setzen
wir
uns're
Köpfe
zurück
Možno
že
sa
nájde
v
jednej
rozum
zdravý
Vielleicht
findet
sich
in
einem
klarer
Sinn
Veď
to
je
jediné
čo
Denn
es
ist
das
Einzige
was
Nás
všetkých
baví
Uns
allen
Freude
macht
V
piatok
si
realitu
odstrániť
Am
Freitag
die
Realität
zu
verbannen
Z
hlavy
do
žíl...
Aus
dem
Kopf
in
die
Adern...
Évaluez la traduction
1
Chvilu Ano, Chvilu Nie
2 V Piatok Podvecer
3 Dvanast Priatelov
4 Zeleny drak
5 Walz
6 Michaela
7 Vidim Ta
8 Niekedy...
9 Let
10 Prasa v zite
11 Kalifornsky sen
12 Cistokrvny svet
13 Kazdy den
2 V Piatok Podvecer
3 Dvanast Priatelov
4 Zeleny drak
5 Walz
6 Michaela
7 Vidim Ta
8 Niekedy...
9 Let
10 Prasa v zite
11 Kalifornsky sen
12 Cistokrvny svet
13 Kazdy den
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.