Любовь - игра - Hexy_Lee traduction en anglais

Любовь - игра

Клялась в любви, клялась и в чувствах, я не понимаю
Зачем мои чувства убила? Зачем так родная?
Держусь на нитке над обрывом, сильный ветер, буря
Мне говорили про любовь, это игры в натуре

Клялась в любви, клялась и в чувствах, я не понимаю
Зачем мои чувства убила? Зачем так родная?
Держусь на нитке над обрывом, сильный ветер, буря
Мне говорили про любовь, это игры в натуре

Да, такое было со мной
Когда гулял ночами душными с больной головой
Я уставший был, я гулял один
Всё равно ты мне звонила, хоть я не просил

Нету сил, не тусил, пацанам я не звонил
В мокрых кедах по району я в наушниках бродил
Ты звонишь, но зачем? Как же новый твой МЧ
Он опять пошёл по бабам? Ну а ты хочешь ко мне?

Извини, дело "не в тебе и не во мне", тогда зачем
Сбросил твой звонок? да надоело это мне
Не похож на меня твой новый кент
Ведь ты потеряла золото, а лучше меня нет

Клялась в любви, клялась и в чувствах, я не понимаю
Зачем мои чувства убила? Зачем так родная?
Держусь на нитке над обрывом, сильный ветер, буря
Мне говорили про любовь, это игры в натуре

Клялась в любви, клялась и в чувствах, я не понимаю
Зачем мои чувства убила? Зачем так родная?
Держусь на нитке над обрывом, сильный ветер, буря
Мне говорили про любовь, это игры в натуре

Love Is A Game

You swore you loved me, swore you had feelings, I don't understand
Why did you kill my feelings? Why, my darling?
I'm hanging by a thread over the cliff, strong wind, storm
They told me about love, it's a game in nature

You swore you loved me, swore you had feelings, I don't understand
Why did you kill my feelings? Why, my darling?
I'm hanging by a thread over the cliff, strong wind, storm
They told me about love, it's a game in nature

Yes, this happened to me
When I walked around with a sick head at night
I was tired, I walked alone
You still called me, even though I didn't ask

No strength, no partying, I didn't call the guys
In wet sneakers around the neighborhood, I wandered in my headphones
You call, but why? What about your new boyfriend?
Did he go after other girls again? Do you want to come back to me?

Sorry, it's "not about you and not about me," then why
Did I drop your call? I'm tired of this
Your new boy isn't like me
You lost gold, there's no one better than me

You swore you loved me, swore you had feelings, I don't understand
Why did you kill my feelings? Why, my darling?
I'm hanging by a thread over the cliff, strong wind, storm
They told me about love, it's a game in nature

You swore you loved me, swore you had feelings, I don't understand
Why did you kill my feelings? Why, my darling?
I'm hanging by a thread over the cliff, strong wind, storm
They told me about love, it's a game in nature