Hexy_Lee - Небеса - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction en anglais Hexy_Lee - Небеса




Небеса
Heaven
Небо, небеса, я на них смотрю
Heaven, heavens, I'm looking at them
Я влюбляюсь всё сильней, в эту красоту
I'm falling more and more in love with this beauty
Да я знаю, что туда когда-то попаду
Yes, I know I'll get there someday
Но сейчас пока что я живу
But for now, I'm still living
Меня там ждут, я знаю, нас всех там ждут
They are waiting for me there, I know, they are waiting for us all
Нас всех там ждёт теплота и уют
Warmth and comfort are waiting for us all there
Но сейчас мы живём и надеемся душевно
But for now we live and hope sincerely
Что нас будут ждать на небесах даже через вечность
That they will wait for us in heaven even through eternity
Я влюбляюсь в эти виды из окон своего дома
I'm falling in love with these views from my home window
Небо красным горит, когда солнце почти за горизонтом
The sky burns red when the sun is almost on the horizon
Ну а дальше, я опять сяду писать пару строчек
Well, after that, I'll sit down again to write a couple of lines
В листы на блокноте, главное -нужно закончить
On sheets in a notebook, the main thing is - you need to finish
Мои мысли в голове мне не дают покоя впредь
My thoughts in my head won't let me rest anymore
Говорят что мол мне нужно делать дальше новый трек
They say that I need to make a new track
Но если я не буду собой, тогда потеряюсь в рутине
But if I'm not myself, then I'll get lost in the routine
Песен и стихов в которые я так сильно влюбился
Of songs and poems that I'm so deeply in love with
Да, меня там ждут, но я лишь смотрю
Yes, they are waiting for me there, but I'm just looking
Небеса, я к вам приду, когда умру
Heaven, I'll come to you when I die
А сейчас, я вновь смотрю, ввысь, далеко
And now, I'm looking again, up, far away
Через час, пишу на бумаге новую строку
In an hour, I'll write a new line on paper
Знаю
I know
Что меня там ждут, но я лишь смотрю
That they are waiting for me there, but I'm just looking
Небеса, я к вам приду, когда умру
Heaven, I'll come to you when I die
А сейчас, я вновь смотрю, ввысь, далеко
And now, I'm looking again, up, far away
Через час, пишу на бумаге новую строку
In an hour, I'll write a new line on paper
Небеса, меня там ждут, но я лишь смотрю
Heaven, they are waiting for me there, but I'm just looking
Небеса, я к вам приду, когда умру
Heaven, I'll come to you when I die
А сейчас, я вновь смотрю, ввысь, далеко
And now, I'm looking again, up, far away
Через час, пишу на бумаге новую строку
In an hour, I'll write a new line on paper
Птицы летят, с ветки на ветку
Birds fly from branch to branch
Я так же хочу, но пока не умею
I want to too, but I can't yet
А что будет после того, когда свет мы
And what will happen after that, when we
Потеряем из виду
Lose sight of the light
Будет рай или ад, или будет комната
Will it be heaven or hell, or will there be a room
В которой проведём остаток своей жизни душою
Where we will spend the rest of our life with our souls
Или станем ангелами и будем дарить помощь другим?
Or will we become angels and help others?
Что будет после того, как мы покинем этот мир?
What will happen after we leave this world?
Я не знаю, но хотелось бы узнать, ведь зачем
I don't know, but I'd like to find out, because why
Мы живём, если не знаем что же будет в далеке
Do we live if we don't know what will be in the distance
Ну да ладно, мы сейчас имеем самую ценную вещь
Well, okay, we now have the most valuable thing
Которая у нас есть, с которой будет всё блеск
That we have, with which everything will be brilliant
Я бы говорил об этом часто, ну или всегда
I would talk about it often, or always
Только знаю что внутри бывает пустота
But I know that there is emptiness inside
Мы не знаем что будет дальше, но скоро узнаем
We don't know what will happen next, but we'll soon find out
Эта последняя строка, я её запоминаю, знаю
This last line, I remember it, I know
Да, меня там ждут, но я лишь смотрю
Yes, they are waiting for me there, but I'm just looking
Небеса, я к вам приду, когда умру
Heaven, I'll come to you when I die
А сейчас, я вновь смотрю, ввысь, далеко
And now, I'm looking again, up, far away
Через час, пишу на бумаге новую строку
In an hour, I'll write a new line on paper
Знаю
I know
Что меня там ждут, но я лишь смотрю
That they are waiting for me there, but I'm just looking
Небеса, я к вам приду, когда умру
Heaven, I'll come to you when I die
А сейчас, я вновь смотрю, ввысь, далеко
And now, I'm looking again, up, far away
Через час, пишу на бумаге новую строку
In an hour, I'll write a new line on paper
Небеса, меня там ждут, но я лишь смотрю
Heaven, they are waiting for me there, but I'm just looking
Небеса, я к вам приду, когда умру
Heaven, I'll come to you when I die
А сейчас, я вновь смотрю, ввысь, далеко
And now, I'm looking again, up, far away
Через час, пишу на бумаге новую строку
In an hour, I'll write a new line on paper
Небеса
Heaven





Writer(s): Hexy_lee


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.