Paroles et traduction Hey - A Ty? - MTV Unplugged

A Ty? - MTV Unplugged

Jestem
W podtekście mieszkam gdzieś
W przenośni chowam się
Bywam zygzakiem w oku twym
I szumem w uchu

Misiem twym, co mu pies
Przed laty rozpruł brzuch na szwie
Plastrem na pięcie twej
I kapslem z flagą USA

A Ty kim?
Kim dla mnie mógłbyś być?
Może czymś
W dotyku miłym tak jak plusz?

Jestem
Powątpiewaniem w sens
Formą ponad treść
Bywam
Protestem, planem B
I wlepką w metrze

Misiem twym, co mu pies
Przed laty rozpruł brzuch na szwie
Plastrem na pięcie twej
I kapslem z flagą USA

A Ty kim?
Kim dla mnie mógłbyś być?
Może czymś
W dotyku miłym tak jak plusz?

A Ty kim?
Kim dla mnie mógłbyś być?
Może czymś
W dotyku miłym tak jak plusz?
A Ty kim?
Kim dla mnie mógłbyś być?
Może czymś
W dotyku miłym tak jak plusz?

Are You? - MTV Unplugged

I am
In the subtext, I live somewhere
In a metaphor, I hide
I am the zig-zag in your eye
And the buzz in your ear

Your teddy bear, whose dog
Long ago, ripped open its stomach at the seams
The band-aid on your heel
And the bottle cap with the USA flag

And You, who are you?
Who could you be for me?
Maybe something
Pleasantly tactile, like plush?

I am
The questioning of meaning
Form over content
I am
The protest, the plan B
And the sticker on the subway

Your teddy bear, whose dog
Long ago, ripped open its stomach at the seams
The band-aid on your heel
And the bottle cap with the USA flag

And You, who are you?
Who could you be for me?
Maybe something
Pleasantly tactile, like plush?

And You, who are you?
Who could you be for me?
Maybe something
Pleasantly tactile, like plush?
And You, who are you?
Who could you be for me?
Maybe something
Pleasantly tactile, like plush?