Me
ciało
niczym
drewno
My
body
like
wood
Nie
znające
rzeźbiarza
rąk
That's
never
known
a
sculptor's
hand
I
jego
dłuta
And
his
chisel
Jak
ziemia
jest
niczyja
Like
the
earth
belongs
to
no
one
Nie
odkryty
ląd
An
undiscovered
land
Takie
czyste
So
pure
Ta
czystość
niech
ją
szlag
May
that
purity
go
to
hell
Kaleką
czyni
mnie
It
makes
me
a
cripple
Garb
na
mych
plecach
A
hunchback
on
my
back
Za
jedną
kroplę
ciebie
For
one
drop
of
you
Oddam
prawą
dłoń
I'd
give
up
my
right
hand
Słuch
powonienie
My
hearing,
my
sense
of
smell
Spójrz
na
mą
klepsydrę
Look
at
my
hourglass
Czasu
coraz
mniej
Time
is
running
out
Spiesz
się
spiesz
się
Hurry,
hurry
Czas
jest
pająkiem
Time
is
a
spider
Porosłam
pajęczyną
I'm
covered
in
its
web
Zniszcz
ją
zniszcz
ją
Destroy
it,
destroy
it
Okryję
twarz
muślinem
I'll
cover
my
face
with
muslin
W
piersi
wplotę
kwiaty
I'll
weave
flowers
into
my
hair
Dla
ciebie
młoda
For
you,
my
love
Olejków
wonnych
zapach
The
scent
of
fragrant
oils
Uśpi
czujność
twą
Will
lull
you
to
sleep
Znikną
zmarszczki
My
wrinkles
will
disappear
Évaluez la traduction
1 Jej piosenka o miłości
2 Na początku jest najłatwiej
3 Najważniejsze
4 Dreams
5 Wu-Wei
6 O Tobie?
7 No, no, no, no
8 Wczesna Jesien
9 As Raindrops Fell
10 The Sun
11 Doroslosc Jak Poczatek Umierania
12 Where Is Your Love
13 Misie
14 Chyba
15 Teksanski
16 Wolna Wola
17 Is It Strange
18 O Nas
19 Nie wiem
20 Kropla
21 Zabiorę Cię
22 Wyjątkowo ważna
23 Zakryty Mam Wstyd
24 Moja i Twoja Nadzieja
25 Here Where I Am
26 Jeśli Wiesz Co Chcę Powiedzieć
27 Oprócz wody i powietrza
28 Ho
29 Ja Sowa
30 Tak to tak
31 Between
32 Pani Pasztetowa
33 Pom Pom
34 Niekoniecznie O Mezczyznie
35 Czego tu jeszcze chcieć - Czego tu jeszcze chcieć
36 Dosyć Poważnie
37 A kiedy dnia pewnego
38 Anioł
39 Mental Revolution
40 4 Pory
41 Saskia's Life
42 Lubię To
43 Zazdrosc
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.