Mówię - Hey traduction en allemand

Mówię

Z wysoka kuka na nas pan
Pod głową cumulusa ma
Koktajle z deszczu wypił dwa
Z kostkami gradu - aż do dna.

Od rana mama gamy gra
Na nerwach, z furią fa, so, la
Na raty tata kupił broń
Dwie lufy - dla odwagi, w skroń

Jaskółki w kółko kręcą się
Kozikiem strugam z drewna miecz
Z wysoka kuka na nas pan
Za kratą tata w karty gra

Ich sage

Von oben kuckt ein Herr auf uns herab
Unter seinem Kopf hat er eine Cumuluswolke
Regencocktails hat er zwei getrunken
Mit Hagelkörnern - bis auf den Grund.

Seit dem Morgen spielt Mama die Tonleitern
Auf den Nerven, mit Wut fa, so, la
Auf Raten hat Papa eine Waffe gekauft
Zwei Läufe - für den Mut, an die Schläfe

Die Schwalben drehen sich im Kreis
Mit dem Taschenmesser schnitze ich ein Schwert aus Holz
Von oben kuckt ein Herr auf uns herab
Hinter Gittern spielt Papa Karten