Hey - Nie Wierzę (Jackowi Cz.) - traduction des paroles en anglais

Nie Wierzę (Jackowi Cz.) - Heytraduction en anglais




Nie Wierzę (Jackowi Cz.)
I Can't Believe It (To Jacek Cz.)
Pora na sen,
Time for bed,
Pora na test, kochanie.
Time for a test, darling.
Na próbną śmierć,
A trial death,
Na powiek zamykanie.
Closing our eyes.
Kończy się dzień,
The day is ending,
Kończy, koncertem cykad,
Ending with a concert of cicadas,
Nadchodzi sen -
Sleep is coming -
Mała rozstania próba.
A small rehearsal for parting.
To chyba żart ...
This must be a joke ...
Do nieba ktoś cię wezwał.
Someone has called you to heaven.
Fatalny błąd,
A fatal error,
W niebiańskich kartotekach.
In the heavenly filing cabinets.
Myślę,
I think,
Wspominam,
I remember,
Nie wierzę,
I can't believe,
Że nie ma Cię tam.
That you're not there.
W mieście, obcym,
In a foreign city,
Odkąd zniknąłeś,
Since you disappeared,
Ot tak.
Just like that.
Pora na sen,
Time for bed,
Pora na test kochanie.
Time for a test, darling.
Na próbną śmierć,
A trial death,
Na powiek zamykanie.
Closing our eyes.
Myślę,
I think,
Wspominam,
I remember,
Nie wierzę,
I can't believe,
Że nie ma Cię tam.
That you're not there.
W mieście, obcym,
In a foreign city,
Odkąd zniknąłeś,
Since you disappeared,
Ot tak.
Just like that.
Myślę,
I think,
Wspominam,
I remember,
Nie wierzę,
I can't believe,
Że nie ma Cię tam.
That you're not there.
W mieście, obcym,
In a foreign city,
Odkąd zniknąłeś,
Since you disappeared,
Ot tak.
Just like that.





Writer(s): Nosowska, Zabielowicz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.