Paroles et traduction Hey - Wodolanki
Czy
jestemy
przyjaciółkami?
Are
we
friends?
Nie
wiem,
ciągle
jeszcze
jemy
sól
Not
yet,
we're
still
eating
salt
Z
dużej
brązowej
beczki
From
a
large
brown
barrel
Zjadłyśmy
dopiero
pół
We've
eaten
only
half
Pamietam
jak
nieoczekiwanie
I
remember
how
unexpectedly
Przy
drugim
kilogramie
At
the
second
kilogram
Wykrzywiając
twarz
okrutnie
Twisting
your
face
cruelly
Ja
spałam
z
Twoim
mężem
I
slept
with
your
husband
I
gdybym
tylko
chciała
And
if
I
wanted
Gdybym
tylko
chciała
If
I
wanted
Znowu
byby
mój
He'd
be
mine
again
Wiecej
zniosę
I'll
endure
more
Wiecej
zniosę
I'll
endure
more
Wiecej
zniosę
I'll
endure
more
Wiecej
zniosę
I'll
endure
more
Czy
jestemy
przyjaciółkami?
Are
we
friends?
Nie
wiem,
ciągle
jeszcze
jemy
sól
Not
yet,
we're
still
eating
salt
Z
dużej
brązowej
beczki
From
a
large
brown
barrel
Zjadłyśmy
dopiero
pół
We've
eaten
only
half
Jeszcze
bardziej,
nieoczekiwanie
Still
more
unexpectedly,
Przy
dwunastym,
kilogramie
At
the
twelfth
kilometer
Pomarszczona
jak
chusteczka
Wrinkled
like
a
tissue
Papierowa
higieniczna
Toilet
paper
Chce
mieć
wszystko,
to
co
Twoje
I
want
everything
that's
yours
Od
rodziny,
aż
po
stroje
From
family
to
clothes
Od
rodziny,
aż
po
stroje
From
family
to
clothes
Wiecej
zniosę
I'll
endure
more
Wiecej
zniosę
I'll
endure
more
Wiecej
zniosę
I'll
endure
more
Wiecej
zniosę
I'll
endure
more
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Katarzyna Nosowska, Marcin Zabielowicz
Album
Karma
date de sortie
05-05-1997
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.