Paroles et traduction HeyDeon - Phones Off

Phones Off

When I'm with you turn the phones off
I don't like it when it goes off
It's just me, you and no one else
When I'm with you I enjoy myself, I enjoy my
Told you baby I enjoy myself, I enjoy my
Told you baby I enjoy myself
Put the phones away, we don't need 'em now spark the conversation
I just want to talk, while i hold you babe
You a whole vibe, I just have to say
(I just had to say)
We can dance away
Hold each-other hands, as we keep the pace
Won't let down, I'ma make your day
I'm just trynna have a day with our phones away
So, Pause for a minute we can go somewhere
Make your wish I'ma take you there
It don't make no sense if we waste this here
I'll spend my last love I just don't care
Enjoy myself when I'm with you, yeah
Picnic date, we can Netflix chill
Hope I make this clear, we'll enjoy ourselves
If we lose that cell, let me say this here
Enjoy myself, I
(I'ma just trynna make the music that we vibe to)
No phones let's chill out
(We won't ever need the phones if you hear me give a "i do")
This real this real, I
(In my lane, brought the bounce, brought the wave, brought the sound too)
I hope you realize, I don't like when it goes off
(I don't like when it goes off, I don't like when it goes off)
When I'm with you turn the phones off
(When I'm with you turn the phones off, When I'm with you turn the phones off)
I don't like when it goes off
(I don't like when it goes off, I don't like when it goes off)
Enjoy ourselves, Enjoy ourselves
Slow'd down the tempo, still the vibe for the peeps and kinfolks
So, blame the ways they was raised, the info (uh) that we took, now they praising Benzos
And since infant I was told to watch my own back
The devil working hard, Can I cut my own slack
So, please don't compare to nobody, cause who better? you better? Na nobody
I will body any rapper so prolly, shouldn't test
Please don't step to the plate if you ain't batting like a vet
See you shook from your face, know yo lane we don't claim on this side of the town
That's the way we was raised, talking slick run a fade
Young cats scared, got 'em running for the thang
Keep the peace, never mentioned cause the gats fill the pain
My girl just texted said she ready for a break, damn

Выключи телефон

Когда я с тобой, выключи телефон
Мне не нравится, когда он звонит
Только я, ты и больше никого
Когда я с тобой, мне хорошо, мне хорошо
Говорю тебе, детка, мне хорошо, мне хорошо
Говорю тебе, детка, мне хорошо
Убери телефоны, они нам сейчас не нужны, давай лучше поговорим
Я просто хочу поговорить, обнимая тебя, малышка
Ты просто огонь, я должен это сказать
(Я просто должен был сказать)
Мы можем потанцевать
Держаться за руки, не сбавляя темп
Не подведу, я сделаю твой день
Я просто хочу провести день без телефонов
Так что, давай на минутку остановимся, мы можем куда-нибудь пойти
Загадывай желание, я тебя туда отвезу
Нет смысла тратить это время впустую
Я потрачу всю свою любовь, мне все равно
Мне хорошо, когда я с тобой, да
Пикник, можем посмотреть Netflix
Надеюсь, я ясно выражаюсь, нам будет хорошо
Если мы потеряем связь, позволь мне сказать вот что
Мне хорошо, я
(Я просто пытаюсь создать музыку, под которую мы будем кайфовать)
Никаких телефонов, давай просто расслабимся
(Нам никогда не понадобятся телефоны, если ты услышишь от меня "да")
Это реально, это реально, я
(В своей стихии, принес грув, принес волну, принес и звук)
Надеюсь, ты понимаешь, мне не нравится, когда он звонит
(Мне не нравится, когда он звонит, мне не нравится, когда он звонит)
Когда я с тобой, выключи телефон
(Когда я с тобой, выключи телефон, когда я с тобой, выключи телефон)
Мне не нравится, когда он звонит
(Мне не нравится, когда он звонит, мне не нравится, когда он звонит)
Нам хорошо, нам хорошо
Замедлил темп, но все еще качает для ребят и родных
Так что вините то, как их воспитывали, информацию (uh), которую мы впитали, теперь они восхваляют бензодиазепины
И с младенчества мне говорили беречь свою шкуру
Дьявол усердно работает, могу ли я дать себе слабину
Так что, пожалуйста, не сравнивайте меня ни с кем, потому что кто лучше? ты лучше? Нет, никто
Я уделаю любого рэпера, так что, наверное, не стоит испытывать судьбу
Пожалуйста, не лезь на рожон, если ты не бьешь как ветеран
Вижу, ты трясешься, знай свое место, мы не претендуем на эту часть города
Вот так нас воспитывали, будешь болтать - получишь по морде
Молодые коты напуганы, бегут за стволом
Сохраняйте мир, никогда не упоминайте, потому что пушки приносят боль
Моя девушка только что написала, что готова к расставанию, черт возьми