Paroles et traduction Heylog - mom & dad

mom & dad

Its nice to see your face
How u been today
Oh she said im great
Oh shes goin great
Yeah im good i guess
But i lied abt that
Im losing all my friends
Im losing what i have

I love u mom and dad
Youre the only ones here left
Oh mom and dad
U are all i have
Ive lost all my friends
Im ready for whats next
Dont u see im a mess
Idk who i am

Recently i been so alone
Even when im out of my home
Dead end dont know where to go
Ill jump im getting pretty close
So close
So close
I havent seen u in awhile
And im teaching me how to smile
Whats new with u got a guy
Time to leave and say my goodbyes

I love u mom and dad
Youre the only ones here left
Oh mom and dad
U are all i have
Ive lost all my friends
Im ready for whats next
Dont u see mom and dad
Idk who i am

And all the things that u said to me
I thought u really meant it
But i guess u were bluffing

maman & papa

C'est agréable de voir ton visage
Comment vas-tu aujourd'hui?
Oh, elle a dit que j'allais bien
Oh, elle va très bien
Ouais, je vais bien, je suppose
Mais j'ai menti à ce sujet
Je perds tous mes amis
Je perds ce que j'ai

Je t'aime maman et papa
Vous êtes les seuls qui restent ici
Oh maman et papa
Vous êtes tout ce que j'ai
J'ai perdu tous mes amis
Je suis prête pour ce qui va suivre
Ne vois-tu pas que je suis un désastre?
Je ne sais pas qui je suis

Récemment, j'ai été tellement seule
Même quand je suis sortie de chez moi
Impasse, je ne sais pas où aller
Je vais sauter, je m'en approche
Si près
Si près
Je ne vous ai pas vus depuis un moment
Et j'apprends à sourire
Quoi de neuf avec toi, tu as un mec?
Il est temps de partir et de dire au revoir

Je t'aime maman et papa
Vous êtes les seuls qui restent ici
Oh maman et papa
Vous êtes tout ce que j'ai
J'ai perdu tous mes amis
Je suis prête pour ce qui va suivre
Ne vois-tu pas maman et papa
Je ne sais pas qui je suis

Et toutes les choses que tu m'as dites
Je pensais que tu le pensais vraiment
Mais je suppose que tu bluffa