Ay
修正
Ay
Korrektur
有咩要修正
Was
gibt
es
zu
korrigieren?
有咩要糾正
Was
gibt
es
zu
berichtigen?
咪呃鳩秤
Verarscht
uns
nicht!
Ay
修正
Ay
Korrektur
你知道要修正
Du
weißt,
dass
es
zu
korrigieren
ist
你知道要糾正
Du
weißt,
dass
es
zu
berichtigen
ist
咪呃鳩秤
Verarscht
uns
nicht!
俾設定係
密集空間
Die
Vorgabe
ist:
dichter
Raum
要點去戰勝
每種局限
Wie
überwindet
man
jede
Einschränkung?
免得為時已晚
Damit
es
nicht
zu
spät
ist
所以我地
先至做次
示範
Deshalb
machen
wir
zuerst
eine
Demonstration
當我地生活好似係間
板間房
Wenn
unser
Leben
wie
in
einem
Verschlag
ist
而香港
都只係個
大監倉
Und
Hong
Kong
ist
nur
ein
großes
Gefängnis
咁與其被摧殘
不如去推翻
惡性既循環
Anstatt
zerstört
zu
werden,
sollten
wir
lieber
den
Teufelskreis
durchbrechen
政府依賴
戰爭罪犯
Die
Regierung
verlässt
sich
auf
Kriegsverbrecher
我地上街
唔係出去玩
Wir
gehen
auf
die
Straße,
nicht
zum
Spaß
邊度有得掹
佢好似得返
Wo
gibt
es
einen
Ausweg?
Es
scheint,
sie
haben
nur
noch
嗰一拃
過期既催淚彈
diesen
Haufen
abgelaufener
Tränengasgranaten
要慶幸你仲生還
Man
muss
froh
sein,
dass
du
noch
überlebt
hast
係得
呢一
個無底深潭
In
diesem
bodenlosen
Abgrund
邊個仲敢生
呢度既教育
Wer
wagt
hier
noch,
Kinder
zu
bekommen?
Die
Bildung
hier,
點至追到芬蘭
wie
soll
sie
Finnland
einholen?
Ay
修正
Ay
Korrektur
有咩要修正
Was
gibt
es
zu
korrigieren?
有咩要糾正
Was
gibt
es
zu
berichtigen?
咪呃鳩秤
Verarscht
uns
nicht!
Ay
修正
Ay
Korrektur
你知道要修正
Du
weißt,
dass
es
zu
korrigieren
ist
你知道要糾正
Du
weißt,
dass
es
zu
berichtigen
ist
咪呃鳩秤
Verarscht
uns
nicht!
Ay
修正
Ay
Korrektur
有咩要修正
Was
gibt
es
zu
korrigieren?
有咩要糾正
Was
gibt
es
zu
berichtigen?
咪呃鳩秤
Verarscht
uns
nicht!
Ay
修正
Ay
Korrektur
你知道要修正
Du
weißt,
dass
es
zu
korrigieren
ist
你知道要糾正
Du
weißt,
dass
es
zu
berichtigen
ist
咪呃鳩秤
Verarscht
uns
nicht!
叫我地點發揮
Wie
sollen
wir
uns
entfalten?
當個社會已經咁滑稽
Wenn
die
Gesellschaft
schon
so
lächerlich
ist
你班冚家富貴
Ihr
verdammten
Bonzen!
叫你出蒞
唔係擺官威
Wenn
man
euch
ruft,
dann
nicht,
um
eure
offizielle
Arroganz
zu
sehen
剩係側重
經濟
Ihr
konzentriert
euch
nur
auf
die
Wirtschaft
咁你咪即係
默守成規
Dann
haltet
ihr
ja
nur
stur
am
Alten
fest
受你嗰啲
小恩小惠
Eure
mickrigen
Almosen
annehmen?
Ay
么心么肺
Ay,
ohne
Herz
und
Verstand
因為你短視
Weil
ihr
kurzsichtig
seid
所以至
搞到你脫節
Deshalb
habt
ihr
den
Anschluss
verloren
所以
最應該去處置
Deshalb
sollte
man
am
ehesten
beseitigen
就係你地呢班小圈子
genau
euch,
diesen
Klüngel!
既然你坐呢個位
好似咁被逼
Da
ihr
auf
diesem
Posten
sitzt,
als
wärt
ihr
dazu
gezwungen
搞極
都係冇起色
Egal
was
ihr
anpackt,
es
gibt
keinen
Fortschritt
若果你地要等
奇蹟
Wenn
ihr
auf
ein
Wunder
warten
wollt
咁就睇我地
各司其職
Dann
seht
zu,
wie
wir
handeln,
jeder
an
seinem
Platz
Ay
修正
Ay
Korrektur
有咩要修正
Was
gibt
es
zu
korrigieren?
有咩要糾正
Was
gibt
es
zu
berichtigen?
咪呃鳩秤
Verarscht
uns
nicht!
Ay
修正
Ay
Korrektur
你知道要修正
Du
weißt,
dass
es
zu
korrigieren
ist
你知道要糾正
Du
weißt,
dass
es
zu
berichtigen
ist
咪呃鳩秤
Verarscht
uns
nicht!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.