安全島 (舞台劇《東 南 西 北 中!》創作曲目) - Heyo traduction en allemand

安全島 (舞台劇《東 南 西 北 中!》創作曲目)

應該要點算 應該要點樣去打算
應該要點 應該要走 走到邊
俾去我抖抖 至算
越係怕越亂
我開始去諗 要點樣去生存
我開始去搵 一個方式 會過得平穩
求生存 的原因
由考完 果份卷 就不停 不停 係度諗
我只想過得開心
望住揀科既章程 我點知要點揀
隻新 game買返蒞 你點知要點玩
我有既就係時間
冇錯我有時間 我會嘗試

ng uh 應該點樣揀好
度度 佈滿住 問號
應該點樣揀 至揀到最好
應該點樣揀 至揀到最flow
我唔知道 uh 我唔知
路上 全部 全部 係指示
但係 現實 條路 行 就係得一次
點做 點話 點好
在路上迷路
若然路 上盡是迷霧

給我辦法 可惡補
給我指引 誰來做晌導
只怕你迷途 又趕路

幾多高 幾多低 看似相似
幾多急 幾多彎 也要一試 (哪來相似)
幾多高 幾多低 看似相似
幾多急 幾多彎 哪怕不只一次 (我們可以)

一生幾多交道
應該點樣跑 要跑出我跑道
摔到幾多跤 要包返 塊膠布
應該點樣搞 我講緊 要跑數
命運在狂號
就昂步 踏著面前路
要鼓起 你勇氣
若然係做 請你 走出 個 安全島

走出 安全島
On ya mark, get set ready go
走出 安全島
On ya mark, get set ready go
走出 安全島
On ya mark, get set ready go
走出 安全島
要走出 安全島

要鼓起 你勇氣
若然係做 請你 走出 個 安全島

Sicherheitsinsel (Lied aus dem Bühnenstück „Ost Süd West Nord Mitte!“)

Was soll ich tun, wie soll ich planen
Was soll ich tun, wohin soll ich gehen, wohin
Lass mich erstmal durchatmen, dann sehen wir weiter
Je mehr Angst ich habe, desto chaotischer wird es
Ich fange an nachzudenken, wie ich überleben soll
Ich fange an, einen Weg zu suchen, um stabil zu leben
Der Grund, um zu überleben
Seit ich diese Prüfung beendet habe, denke ich ununterbrochen darüber nach
Ich will doch nur glücklich sein
Ich schaue auf die Studienwahl-Broschüre, woher soll ich wissen, was ich wählen soll
Wenn du ein neues Spiel kaufst, woher weißt du, wie man es spielt
Was ich habe, ist Zeit
Ja, ich habe Zeit, ich werde es versuchen

ng uh wie soll ich bloß wählen
Überall sind Fragezeichen
Wie soll ich wählen, um das Beste zu wählen
Wie soll ich wählen, um den besten Flow zu finden
Ich weiß es nicht, uh, ich weiß es nicht
Auf dem Weg sind überall, überall Wegweiser
Aber im echten Leben kann man den Weg nur einmal gehen
Was tun, was sagen, was ist gut
Sich auf dem Weg verirren
Wenn der Weg voller Nebel ist

Gib mir einen Weg, um aufzuholen
Gib mir Führung, wer wird der Wegweiser sein
Ich fürchte nur, du verirrst dich und hetzt weiter

Wie viele Höhen, wie viele Tiefen, sie scheinen ähnlich
Wie viele Eilen, wie viele Kurven, man muss es versuchen (Woher die Ähnlichkeit)
Wie viele Höhen, wie viele Tiefen, sie scheinen ähnlich
Wie viele Eilen, wie viele Kurven, auch wenn es nicht nur einmal ist (Wir können es)

Wie viele Kreuzungen im Leben
Wie soll ich laufen, um meine eigene Bahn zu laufen
Wie oft man auch hinfällt, man muss ein Pflaster draufkleben
Wie soll ich das machen, ich rede davon, Zahlen zu jagen
Das Schicksal brüllt
Also erhobenen Hauptes den Weg vor dir beschreiten
Du musst deinen Mut zusammennehmen
Wenn du es tust, dann bitte verlasse die Sicherheitsinsel

Verlasse die Sicherheitsinsel
On ya mark, get set ready go
Verlasse die Sicherheitsinsel
On ya mark, get set ready go
Verlasse die Sicherheitsinsel
On ya mark, get set ready go
Verlasse die Sicherheitsinsel
Du musst die Sicherheitsinsel verlassen

Du musst deinen Mut zusammennehmen
Wenn du es tust, dann bitte verlasse die Sicherheitsinsel