Paroles et traduction Hezron - Forever and Always

Forever and Always

Woooo, woooo, woooo, woooo

Oh I soldiers were made for war
Boxers were made for the ring
But I was made to love you baby
Let's just stop this arguing
Ain't too proud to say sorry
Ain't too proud to say please
Here and now I present a truce
Cause I believe yeh!

If we find a way for us to stay together
You and i could brighten up the world together
Shine like a star that's never lost its glow
Forever and ever and always
You and I could be the seventh wonder
Teach the whole world how to love each other
Shine like a star that's never lost its glow
Forever and ever and always

Whoohoo, hoo hooo, woohoo, hoo hooo
Woooo, woooo, woooo, woooo

Yeah hey!
We've been together for a while now
Through the aches and the fears and the smiles
Now there's just no way, no way i'm gonna give
Up on our love
Cause I truly appreciate, all the years
You have given me yehah
Sincerely baby i am counting on eternity yeaaah

Dialogue
Hey Babe
I just can't see myself without you baby
Let's not fight no more,
Lets just work it out.

Pour toujours et à jamais

Woooo, woooo, woooo, woooo

Oh, les soldats sont faits pour la guerre
Les boxeurs sont faits pour le ring
Mais moi, j'étais fait pour t'aimer, mon bébé
Arrêtons de nous disputer
Je ne suis pas trop fier pour dire pardon
Je ne suis pas trop fier pour dire s'il te plaît
Je te présente une trêve ici et maintenant
Parce que je crois en toi !

Si nous trouvons un moyen de rester ensemble
Toi et moi, nous pourrions éclairer le monde ensemble
Brillons comme une étoile qui n'a jamais perdu son éclat
Pour toujours et à jamais
Toi et moi, nous pourrions être la septième merveille
Apprendre au monde entier à s'aimer les uns les autres
Brillons comme une étoile qui n'a jamais perdu son éclat
Pour toujours et à jamais

Whoohoo, hoo hooo, woohoo, hoo hooo
Woooo, woooo, woooo, woooo

Ouais hey !
On est ensemble depuis un moment maintenant
À travers les douleurs, les peurs et les sourires
Maintenant, il n'y a absolument aucun moyen, aucun moyen que je vais donner
Sur notre amour
Parce que j'apprécie vraiment, toutes les années
Tu me les as données, ouais
Sincèrement, mon bébé, je compte sur l'éternité, ouais

Dialogue
Hé, bébé
Je ne peux pas m'imaginer sans toi, bébé
Ne nous disputons plus,
Résolvons ça.