Paroles et traduction Hi-Fi - Bujaj Się Tak (Radio Edit)

Bujaj Się Tak (Radio Edit)

Na zabawie tej wszyscy bawią się
A ja stoję sam
Bo dziewczyne która skradła serce me
Porwał jakiś pan
W głowie tysiąc słów w jednym imie twe
Cóż poradzić mam
że urodą swoją omamiłaś mnie
Tobie wszystko to co moge dam.

O tak wszyscy się zebrali
Kapela gra pod osłoną gwiazd
Jestem sam i czekam aż sie zjawi
W zasięgu mym oczu twoich blask
Więc chodź dłużej tak nie moge
Czekać tu na Ciebie całą noc
Więc chodź pokaż mi te droge
Gdyż boje sie wykonać pierwszy krok.

REFREN: Na zabawie tej wszyscy bawią się
A ja stoję sam
Bo dziewczyne która skradła serce me
Porwał jakiś pan
W głowie tysiąc słów w jednym imie twe
Cóż poradzić mam
że urodą swoją omamiłaś mnie
Tobie wszystko to co moge dam.

No cóż chyba nie wypali
Kieliszek w dłoń by ukoić ból
Będe pił do końca z kompanami
To lepsze niż walić głową w mur
Do dna zdrowie tego pana
Widocznie on więcej szczęścia ma
Do dna niechaj przy nim dama
Dzień po dniu w miłości wielkiej trwa

REFREN: Na zabawie tej wszyscy bawią się
A ja stoję sam
Bo dziewczyne która skradła serce me
Porwał jakiś pan
W głowie tysiąc słów w jednym imie twe
Cóż poradzić mam
że urodą swoją omamiłaś mnie
Tobie wszystko to co moge dam

Tobie wszystko to co moge dam.

Bujaj Się Tak (Radio Edit)

At the party, they're all having a good time
But I'm standing here all alone
Because the girl who stole my heart
Was whisked away by another man
A thousand words in my head, all your name
What can I do?
You've bewitched me with your beauty
I'll give you everything I have.

So many people have gathered here
The band plays under the starry sky
I'm waiting for you, hoping you'll appear
The light of your eyes within my reach
Come on, I can't wait any longer
Waiting for you here all night
Come on, show me the way
I'm afraid to make the first move.

REFREN: At the party, they're all having a good time
But I'm standing here all alone
Because the girl who stole my heart
Was whisked away by another man
A thousand words in my head, all your name
What can I do?
You've bewitched me with your beauty
I'll give you everything I have.

Well, I guess it's not going to happen
A glass in my hand to ease the pain
I'll drink until I pass out with my friends
It's better than banging my head against a wall
Cheers to that other guy
I guess he's just luckier than me
Cheers to him and may he always be happy
With you, day after day, in endless love

REFREN: At the party, they're all having a good time
But I'm standing here all alone
Because the girl who stole my heart
Was whisked away by another man
A thousand words in my head, all your name
What can I do?
You've bewitched me with your beauty
I'll give you everything I have

I'll give you everything I have.