Paroles et traduction HI-FIVE - I Like the Way (The Kissing Game)

I Like the Way (The Kissing Game)

All summer long we've been together
And I never felt so good
Cuz when I'm with you
It's such a good time (yes it is)
And when you get next to me
You make my heart beat fast
You throw me back when you smile
And when we're alone
I know we're in love
Cuz I can't get enough, cuz

(I like the way)
You kiss me when we're playing the kissing game
(I like the way)

You keep me looking forward to another day

We've got it good
We have it all it seems
We're living dreams, yeah
This is our time
This was just meant to be
Just you and me
This is still new
We're still young and hearts
Can break in two

But I know our love
Will always be there

(I like the way)

You kiss me when we're playing the kissing game
(I like the way)
You keep me looking forward to another day baby

Yeah
(I like the)
Keep me looking forward to another day
(I like the)
Another day
(I like the)
Oh I like
(I like the way)
The way you make me feel, baby
(I like the way)
I like the way, the way you love me, baby
(I like the way)
You kiss me when we're playing the kissing game
(I like the way)
You keep me looking forward to ano-ano-another day
I like (I like you) the way
You kiss me when we're playing the kissing game
I like (I like it) the way (you
keep me looking forward to another day)
I like the way (repeat till fade

Мне нравится как (Игра в поцелуи)

Всё лето мы были вместе,
И я никогда не чувствовал себя так хорошо.
Потому что, когда я с тобой,
Это так здорово (да, это так).
И когда ты рядом со мной,
Моё сердце бьётся чаще.
Ты сводишь меня с ума своей улыбкой,
И когда мы одни,
Я знаю, что мы влюблены,
Потому что мне тебя мало.

(Мне нравится, как)
Ты целуешь меня, когда мы играем в игру в поцелуи.
(Мне нравится, как)

Ты заставляешь меня ждать следующего дня.

У нас всё хорошо,
Кажется, у нас есть всё,
Мы живём мечтой, да.
Это наше время,
Так и должно было быть,
Только ты и я.
Это всё ещё ново,
Мы всё ещё молоды, и сердца
Могут разбиться.

Но я знаю, что наша любовь
Всегда будет с нами.

(Мне нравится, как)

Ты целуешь меня, когда мы играем в игру в поцелуи.
(Мне нравится, как)
Ты заставляешь меня ждать следующего дня, малышка.

Да.
(Мне нравится)
Ты заставляешь меня ждать следующего дня.
(Мне нравится)
Следующего дня.
(Мне нравится)
О, мне нравится.
(Мне нравится, как)
Как ты заставляешь меня чувствовать, малышка.
(Мне нравится, как)
Мне нравится, как ты любишь меня, малышка.
(Мне нравится, как)
Ты целуешь меня, когда мы играем в игру в поцелуи.
(Мне нравится, как)
Ты заставляешь меня ждать следу-следу-следующего дня.
Мне нравится (Мне нравится), как
Ты целуешь меня, когда мы играем в игру в поцелуи.
Мне нравится (Мне нравится), как (ты
заставляешь меня ждать следующего дня).
Мне нравится, как (повтор до затухания).