Let's Get It Started (Keep It Goin' On) - HI-FIVE traduction en allemand

Let's Get It Started (Keep It Goin' On)

I don't care whose noise it is
Turn down all that noise out there
Oh, Hi-Five (what's up?) Kick it

Back, back to the left, to the right (ooh)
Back, back to the left, to the right (ooh)
Back, back to the left, to the right (oh yeah)
Back, back to the left, to the right (get it started)

Back, back to the left, to the right (ooh)
Back, back to the left, to the right (come on girl)
Back, back to the left to the right
Back, back to the left to the come on

You and me were meant to be
That's what my friends tell me
All through school I always knew
Loving you would be reality, girl

Let's not wait (baby, any longer)
'Cause that feeling (the feeling's getting stronger, girl)
Don't hesitate (oh, no, baby, take my hand)
Come on, baby, let's get it started

Let's get it started (right now) (to the left, to the right, back, back)
Keep it goin' on (to the left, to the right)
Keep it goin' on (back and step, to the left to the right)
Let's get it started, girl, come on, let's get it (let's get it started, keep it going on)
Girl I wanna get it (back and step, to the left to the right)

What you got, every guy wants it
That's why I'm tryin', so hard, to get up on it
Let me know if another guy's around
Talk to me 'cause I gotta know right now

Let's not wait (oh no, any longer, girl)
'Cause that feeling (the feeling's getting stronger, girl)
Don't hesitate (alright, take my hand)
Come on, let's get it started

Let's get it started (right now) (back and step, to the left to the right)
Keep it goin' on, girl (let's get it started) (back and step, to the left to the right)
Let's get it, let's get it, let's get it (back and step, to the left to the c'mon)

Let's get is started (girl) (back and step, to the left to the right)
Keep it goin' on (right now) (back to the left to the right)
Let's get it, let's get it (back to the left to the right)
Girl, I wanna get it (yo, I gotta get someone else to check this out)

Coochie, coochie, coo, let me tickle you
And then I'll show you all the freaky things that I could do
Then lay ya body down, turn your frown to a smile
And I'll be there to pick you up whenever I see you down

So girl, let's get it started, you won't be broken-hearted
My love is like a Sinoa, I can never, never part it
You got another lover? Well, I'll play undercover
Yo T, kick the bridge, my brother (let's not wait baby)

Let's not wait (any longer)
'Cause love's elating (this feeling's getting stronger, girl)
Don't hesitate (baby, take my hand)
Come on, baby, let's get it started

Let's get is started
Keep it goin' on, girl, right now (back to the left to the right)
Let's get it, let's get it (to the left to the right) let's get is started, girl
Keep it goin' on, girl (you and me, baby) (back to the left to the right)
I wanna get it started

Let's get it started (right now) (back, back to the left, to the right)
Keep it goin' on, girl (you and me) let's get it started
Let's get it, let's get it (let's get it started, girl) let's get it started
Keep it goin' on (keep it goin' on, girl) (back, back to the left, to the right)
C'mon, baby, let's get it (back, back to the left, to the c'mon)
Let's get it started, keep it goin' on, girl (keep it goin' on)
Let's get it (can you get it started) let's get it, let's get it started

Let's get is started, keep it goin' on, girl (right now)
Let's get it (baby, let's get it)(back, back to the left, to the right)
Let's get it started, keep it goin' on (come on, right now)
Let's get it started (girl, I wanna get it)

Lass uns anfangen (Mach weiter so)

Es ist mir egal, wessen Lärm das ist
Dreh den ganzen Lärm da draußen runter
Oh, Hi-Five (was geht?) Leg los

Zurück, zurück nach links, nach rechts (ooh)
Zurück, zurück nach links, nach rechts (ooh)
Zurück, zurück nach links, nach rechts (oh yeah)
Zurück, zurück nach links, nach rechts (fang an)

Zurück, zurück nach links, nach rechts (ooh)
Zurück, zurück nach links, nach rechts (komm schon, Mädchen)
Zurück, zurück nach links, nach rechts
Zurück, zurück nach links, nach komm schon

Du und ich, wir sind füreinander bestimmt
Das sagen mir meine Freunde
Während der ganzen Schulzeit wusste ich immer
Dich zu lieben, würde Realität werden, Mädchen

Lass uns nicht warten (Baby, nicht länger)
Denn dieses Gefühl (das Gefühl wird stärker, Mädchen)
Zögere nicht (oh, nein, Baby, nimm meine Hand)
Komm schon, Baby, lass uns anfangen

Lass uns anfangen (jetzt gleich) (nach links, nach rechts, zurück, zurück)
Mach weiter so (nach links, nach rechts)
Mach weiter so (zurück und Schritt, nach links, nach rechts)
Lass uns anfangen, Mädchen, komm schon, lass uns (lass uns anfangen, mach weiter so)
Mädchen, ich will es anfangen (zurück und Schritt, nach links, nach rechts)

Was du hast, will jeder Kerl
Deshalb versuche ich so hart, es zu bekommen
Lass mich wissen, ob ein anderer Typ in der Nähe ist
Sprich mit mir, denn ich muss es jetzt sofort wissen

Lass uns nicht warten (oh nein, nicht länger, Mädchen)
Denn dieses Gefühl (das Gefühl wird stärker, Mädchen)
Zögere nicht (okay, nimm meine Hand)
Komm schon, lass uns anfangen

Lass uns anfangen (jetzt gleich) (zurück und Schritt, nach links, nach rechts)
Mach weiter so, Mädchen (lass uns anfangen) (zurück und Schritt, nach links, nach rechts)
Lass uns, lass uns, lass uns (zurück und Schritt, nach links, nach komm schon)

Lass uns anfangen (Mädchen) (zurück und Schritt, nach links, nach rechts)
Mach weiter so (jetzt gleich) (zurück nach links, nach rechts)
Lass uns, lass uns (zurück nach links, nach rechts)
Mädchen, ich will es anfangen (yo, ich muss jemand anderen das checken lassen)

Kutschi, kutschi, ku, lass mich dich kitzeln
Und dann zeige ich dir all die verrückten Dinge, die ich tun könnte
Dann leg deinen Körper hin, verwandle dein Stirnrunzeln in ein Lächeln
Und ich werde da sein, um dich aufzuheben, wann immer ich sehe, dass du traurig bist

Also Mädchen, lass uns anfangen, du wirst nicht untröstlich sein
Meine Liebe ist wie ein Sinoa, ich kann mich nie, nie davon trennen
Du hast einen anderen Liebhaber? Nun, ich spiele verdeckt
Yo T, bring die Bridge, mein Bruder (lass uns nicht warten, Baby)

Lass uns nicht warten (nicht länger)
Denn Liebe beflügelt (dieses Gefühl wird stärker, Mädchen)
Zögere nicht (Baby, nimm meine Hand)
Komm schon, Baby, lass uns anfangen

Lass uns anfangen
Mach weiter so, Mädchen, jetzt gleich (zurück nach links, nach rechts)
Lass uns, lass uns (nach links, nach rechts) lass uns anfangen, Mädchen
Mach weiter so, Mädchen (du und ich, Baby) (zurück nach links, nach rechts)
Ich will anfangen

Lass uns anfangen (jetzt gleich) (zurück, zurück nach links, nach rechts)
Mach weiter so, Mädchen (du und ich) lass uns anfangen
Lass uns, lass uns (lass uns anfangen, Mädchen) lass uns anfangen
Mach weiter so (mach weiter so, Mädchen) (zurück, zurück nach links, nach rechts)
Komm schon, Baby, lass uns (zurück, zurück nach links, nach komm schon)
Lass uns anfangen, mach weiter so, Mädchen (mach weiter so)
Lass uns (kannst du anfangen) lass uns, lass uns anfangen

Lass uns anfangen, mach weiter so, Mädchen (jetzt gleich)
Lass uns (Baby, lass uns) (zurück, zurück nach links, nach rechts)
Lass uns anfangen, mach weiter so (komm schon, jetzt gleich)
Lass uns anfangen (Mädchen, ich will es anfangen)