HI-FIVE - Never Should've Let You Go - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction HI-FIVE - Never Should've Let You Go




Oh yeah
О да
Ohh ohh
О о о
Ohh yeah
О да
Oh yeah oh yeah yeah
О да О да да
Ooh yeah
О да
Girl when i first met you, i didnt realize
Девочка, когда я впервые встретил тебя, я этого не понял.
You were looking to stay around but, i was looking to play around
Ты хотел остаться здесь, но я хотел поиграть с тобой.
Now i cant forget you, cant forget you're pretty smile
Теперь я не могу забыть тебя, не могу забыть твою красивую улыбку.
Took for granted the love you gave and only thought of the love we made
Принимал как должное любовь, которую ты дарил, и думал только о любви, которую мы создали.
Just when i foound someone who could love me like the way that i need
Как раз тогда, когда я нашел кого-то, кто мог бы любить меня так, как мне нужно.
I acted the fool and pushed her away from me
Я сделал глупость и оттолкнул ее от себя.
And i'll be thinking bout u
И я буду думать о тебе.
Everynight and everyday
Каждую ночь и каждый день
Cause in my heart i know (i know)
Потому что в моем сердце я знаю знаю).
That i never should've let you go
Что я никогда не должен был отпускать тебя.
And my love 4 u is stronger than i ever knew
И моя любовь 4 u сильнее чем я когда либо знал
But i couldnt tell you so
Но я не могла сказать тебе,
That i never should've let you go
Что не должна была отпускать тебя.
Do u think bout me like i wasnt worth your time
Ты думаешь обо мне так будто я не стою твоего времени
I would give anything i have, if you'd give me another chance
Я бы отдал все, что у меня есть, если бы ты дала мне еще один шанс.
Do you think you're better off without me playing games with you're heart in mind, oh yeah,
Неужели ты думаешь, что тебе лучше без меня играть в игры с твоим сердцем в голове, О да?
I dont blame u 4 leaving me but now you've got to believe in me
Я не виню тебя за то что ты покинул меня но теперь ты должен поверить в меня
If you come back girl i promise that you'll see a change in my ways
Если ты вернешься, девочка, я обещаю, что ты увидишь перемены в моей жизни.
I'll get down on my knee, i'll do anything you say
Я встану на колени и сделаю все, что ты скажешь.
And i'll be thinking bout u
И я буду думать о тебе.
Everynight and everyday (everyday)
Каждую ночь и каждый день (каждый день)
Cause in my heart i know (i will know)
Потому что в моем сердце я знаю буду знать).
That i never should've let you go (ooh my love)
Что я никогда не должен был отпускать тебя (о, Любовь моя).
And my love 4 u is stronger than i ever knew
И моя любовь 4 u сильнее чем я когда либо знал
But i couldnt tell you so (oh oh oh)
Но я не мог тебе этого сказать (о-о-о).
That i never should've let you go
Что я никогда не должен был отпускать тебя.
Is there someone else, (yeah, yeah) standing where i stood (ooh yeah)
Есть ли кто-то еще (Да, да), стоящий там, где стояла я (о, да)?
Giving you the love (ooh yeah) you never got from me
Дарю тебе любовь да), которую ты никогда не получал от меня.
Girl i would give you the world if i only could
Девочка, я бы отдал тебе весь мир, если бы только мог.
Girl you will see
Девочка ты увидишь
Will you come back to me
Ты вернешься ко мне?
Would you come back to me
Ты вернешься ко мне?
And i'll be thinking bout u
И я буду думать о тебе.
Everynight and everyday
Каждую ночь и каждый день
Cause in my heart i know (i know)
Потому что в моем сердце я знаю знаю).
That i never should've let you go (oh yeah)
Что я никогда не должен был отпускать тебя да).
And my love 4 u is stronger than i (stronger than i) ever knew (ever knew)
И моя любовь 4 u сильнее, чем я (сильнее, чем я) когда-либо знал (когда-либо знал).
But i couldnt tell you so (tell you so)
Но я не мог сказать тебе (сказать тебе),
That i never should've let you go (oh yeah)
что я никогда не должен был отпускать тебя да).
And i'll be thinking bout u
И я буду думать о тебе.
Everynight and everyday (everynight and everyday)
Каждую ночь и каждый день (каждую ночь и каждый день)
Cause in my heart i know (i never)
Потому что в глубине души я знаю никогда).
That i never should've let you go (yeah yeah)
Что я никогда не должен был отпускать тебя (Да, да).
And my love 4 u is stronger than i (stronger than i, stronger than i) ever knew
И моя любовь 4 u сильнее, чем я когда-либо знал (сильнее, чем я, сильнее, чем я).
But i couldnt tell you so (tell you so)
Но я не мог тебе этого сказать (сказать тебе это).
No i never should've let
Нет мне не следовало этого делать
Whoa i never should've let
Ух ты мне не следовало этого делать
No i never should've let you go
Нет мне не следовало тебя отпускать
Mmmmm (till fade)
Ммммм (пока не исчезнет)





Writer(s): Eric Foster White


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.