Paroles et traduction Hi-Rez - Over It

Over It

Get the fuck up out my business, Ion need your help
You say I changed, you don′t even wanna be ya self
Judgin' me when you don′t even go and see yourself
Every time you talk, all you do is just repeat ya self

Sick of all the criticism, sick of all the lies
Sick of givin' energy and all the wasted time
Smoking and drinking, that's why I got these faded eyes
People more afraid to live than they are afraid to die
I could smell that fake shit you talkin′ from a mile away
If someone tell me it′s impossible, I find a way
Wake up every single day to a lotta hate
Remember even on your best days, you still gotta pray

Stopped caring 'bout what you say
′Cause you're not gonna change my mind (Can′t change my mind)
Gettin' tired of the games you play
I′m so over all the wasted time (Stop wastin' my time)
I'm so over this
Yeah, I′m so over it (So over it)
So over this
I am so over it

I′m so O-V-E-R-I-T, I'm so fuckin′ over it
Say you know what's best for me but got nothin′ to show for it
Think that you a god, hate to say that you not close to it
If you have a dream, better put your heart in and just go for it
Talkin' all that shit, they would all love to see me quit
Everyone got a problem with me, that′s a problem they should fix
I don't care, that's they fault
Hit my phone, ignore they calls
Pick myself up when I fall, I do not need none of y′all
Thinkin′ I care about your opinion's a mistake
Spendin′ all that time flexin' on the internet, you fake
Y′all chasin' things that when you die you can′t even take
It's about how many lives you changed,
Not about how much dough you make, Rez

Stopped caring 'bout what you say
′Cause you′re not gonna change my mind (Can't change my mind)
Gettin′ tired of the games you play
I'm so over all the wasted time (Stop wastin′ my time)
I'm so over this
Yeah, I′m so over it (So over it)
So over this
I am so over it

Stopped caring 'bout what you say
'Cause you′re not gonna change my mind (Can′t change my mind)
Gettin' tired of the games you play
I′m so over all the wasted time (Stop wastin' my time)
I′m so over this
Yeah, I'm so over it (So over it)
So over this
I am so over it

С меня хватит

Убирайся к черту из моих дел, мне не нужна твоя помощь.
Ты говоришь, что я изменился, да ты сама быть собой не хочешь.
Судишь меня, когда сама на себя взглянуть не можешь.
Каждый раз, когда ты говоришь, ты только повторяешься.

Меня тошнит от критики, меня тошнит от лжи.
Меня тошнит от потраченной энергии и времени.
Курение и выпивка — вот почему у меня мутные глаза.
Люди больше боятся жить, чем умереть.
Я чую твоё вранье за версту.
Если кто-то скажет, что это невозможно, я найду способ.
Просыпаюсь каждый день под градом ненависти.
Помни, даже в лучшие дни нужно молиться.

Мне плевать на то, что ты говоришь.
Потому что ты не переубедишь меня (Не переубедишь меня).
Устал от твоих игр.
Мне надоело всё это потраченное время (Хватит тратить моё время).
С меня хватит.
Да, с меня хватит (С меня хватит).
С меня хватит.
С меня хватит.

С меня Х-В-А-Т-И-Т, черт возьми, с меня хватит.
Ты говоришь, что знаешь, что для меня лучше, но ничем это не доказываешь.
Ты думаешь, что ты богиня, но тебе до этого далеко.
Если у тебя есть мечта, вложи в нее душу и иди к ней.
Треплют языками, все они хотели бы, чтобы я сдался.
У всех есть ко мне претензии — вот с этим пусть и разбираются.
Мне плевать, это их проблемы.
Звонят мне — игнорирую их звонки.
Поднимусь сам, когда упаду, мне никто из вас не нужен.
Думать, что мне важно ваше мнение — ошибка.
Тратишь всё своё время, выпендриваясь в интернете — ты фальшивка.
Вы гонитесь за тем, что после смерти с собой не заберёте.
Важно, сколько жизней ты изменил,
а не сколько бабла ты наскрёб, Rez.

Мне плевать на то, что ты говоришь.
Потому что ты не переубедишь меня (Не переубедишь меня).
Устал от твоих игр.
Мне надоело всё это потраченное время (Хватит тратить моё время).
С меня хватит.
Да, с меня хватит (С меня хватит).
С меня хватит.
С меня хватит.

Мне плевать на то, что ты говоришь.
Потому что ты не переубедишь меня (Не переубедишь меня).
Устал от твоих игр.
Мне надоело всё это потраченное время (Хватит тратить моё время).
С меня хватит.
Да, с меня хватит (С меня хватит).
С меня хватит.
С меня хватит.