Paroles et traduction Hi-Tek feat. Jonell - Round & Round

Round & Round

[Kool G. Rap]
G. Rap Giancana, I'm not the one that's prone to be this
So let me make this clear for you just like the stones on my wrist
Just cause the door close don't mean I'm on the phone with a chick
I'm just a cat about his BI and that's on the get rich
Straight up politicking, so where you lay your dome will be sittin
Stack cake, keep food on the plate, and chrome on the six
Then we can make a little fam just us alone in the sticks
And I could get rid of these bricks and be gone from the strip, you know
[Jonell]
Yeahhh yeahhh yeahhh
I try and I try to stop the forces that go round in my head and I
Thought you were the one to understand me
You turned my dark skies to light
But once again you turned my hopes to pain
My soul's the same, my tears start blendin in the rain
Fallin again, fallin again
[Chorus x2]
I really don't know what you came here for
Round and around we go
Sendin your bags outside the door
Round and around we go
[Jonell]
If you don't understand where I'm comin from
Then my heart is tellin me you're not the one
All the games you played I now realize
You're not the one, for me no more so baby bye bye
Pack yo bags and get to steppin
You got to let it go you need to stop trippin
I hope you don't think I'm a let you back in
Cause youse a fool
[Chorus x2]
[Jonell]
It's gonna rain, it's gonna rain
It's gonna rain, it's gonna rain
It's gonna rain, it's gonna rain
It's gonna rain, it's gonna rain
[Kool G. Rap]
Eh yo boo
Why you rockin this if I played you out of pocket
You and your girls link and gossip, I put links on your locket
Nearly fiend for the bank deposit, minks in the closet
Bought you flowers and baked chocolate, candy paint on the hot shit
You know how much I dropped to cop the ring with the watch kid
With enough bling to make somebody eyes spring out the socket
Now all you can do curse flit like I deserve this
Lucked up out the gutter now you on some suburb shit
Eat off platinum platters, I know the furs and the raves don't matter
But yo boo, from the time we met, even that thing got fatter
Come on, what I did so bad for you to act so stink
What u want me to do, put you on top of the bathroom sink
Take a trip sit on the beach in Cancun for drinks
Everything I spit to you the real, no room for pranks
Feel me (feel me, feel me)
[Jonell]
To-day I made up my mind. to get away
Every day, I sit and pray, every day, every day
To-day I made up my mind. to get away
Every day, I sit and pray, every day, every day
[Chorus x2]
[Jonell]
Today I'm gonna take a little time
(I really don't know what you cam here for)
(Round and around we go) to get away
(Sendin your bags outside the door)
Every day I sit and pray. every day
(Round and around we go)
Every day (round and around we go)
To get away, away, away, away (round and around we go)
Hi-Tek (round and around we go)
Round and round, round and round (round and around we go)
We go round, and, round
We go in-side-out (round and around we go)
We go back, and, forth
We go round, and round (round and around we go)
Did you hear me

Круг за кругом

[Kool G. Rap]
G. Rap Джанкана, я не тот, кто склонен к этому,
Так что позволь мне прояснить это для тебя, как камни на моем запястье.
Просто потому, что дверь закрыта, не значит, что я говорю по телефону с какой-то девчонкой.
Я просто парень, который занимается своими делами, и это ради богатства.
Чистая политика, так что там, где ты положишь свою голову, ты и будешь сидеть.
Коплю деньги, держу еду на тарелке и хром на шестерке.
Тогда мы можем создать небольшую семью, только мы вдвоем где-нибудь в глуши.
И я мог бы избавиться от этих кирпичей и уйти с улицы, понимаешь?
[Jonell]
Дааа, дааа, дааа
Я пытаюсь и пытаюсь остановить мысли, которые крутятся у меня в голове, и я
Думала, что ты тот, кто меня понимает.
Ты превратил мое темное небо в светлое.
Но ты снова превратил мои надежды в боль.
Моя душа все та же, мои слезы смешиваются с дождем.
Снова падаю, снова падаю.
[Припев x2]
Я правда не знаю, зачем ты пришел.
Круг за кругом мы идем.
Выставляю твои сумки за дверь.
Круг за кругом мы идем.
[Jonell]
Если ты не понимаешь, откуда я,
Тогда мое сердце говорит мне, что ты не тот.
Все игры, в которые ты играл, я теперь понимаю.
Ты не тот, для меня больше нет, так что прощай, малыш.
Собирай свои вещи и уходи.
Ты должен отпустить это, тебе нужно перестать спотыкаться.
Надеюсь, ты не думаешь, что я позволю тебе вернуться.
Потому что ты дурак.
[Припев x2]
[Jonell]
Будет дождь, будет дождь.
Будет дождь, будет дождь.
Будет дождь, будет дождь.
Будет дождь, будет дождь.
[Kool G. Rap]
Эй, детка,
Зачем ты так себя ведешь, если я вывел тебя из себя?
Ты и твои подружки собираетесь и сплетничаете, я повесил кулон на твою цепочку.
Почти одержим банковским вкладом, норковые шубы в шкафу.
Покупал тебе цветы и пек шоколад, конфетная краска на крутой тачке.
Ты знаешь, сколько я потратил, чтобы купить кольцо с часами, детка.
С таким количеством блеска, что у кого-нибудь глаза выскочат из орбит.
Теперь все, что ты можешь делать, это ругаться, будто я этого заслуживаю.
Выбралась из нищеты, теперь ты вся такая из пригорода.
Ешь с платиновых тарелок, я знаю, что меха и вечеринки не имеют значения.
Но, детка, с тех пор, как мы встретились, даже эта штука стала больше.
Да ладно, что я сделал такого плохого, чтобы ты так себя вела?
Что ты хочешь, чтобы я сделал, поставил тебя на раковину в ванной?
Съездил на пляж в Канкун выпить?
Все, что я тебе говорю, правда, нет места для шуток.
Пойми меня (пойми меня, пойми меня).
[Jonell]
Сегодня я решила уйти.
Каждый день я сижу и молюсь, каждый день, каждый день.
Сегодня я решила уйти.
Каждый день я сижу и молюсь, каждый день, каждый день.
[Припев x2]
[Jonell]
Сегодня я собираюсь потратить немного времени
(Я правда не знаю, зачем ты пришел.)
(Круг за кругом мы идем.), чтобы уйти.
(Выставляю твои сумки за дверь.)
Каждый день я сижу и молюсь, каждый день.
(Круг за кругом мы идем.)
Каждый день (круг за кругом мы идем.)
Чтобы уйти, уйти, уйти, уйти (круг за кругом мы идем.)
Hi-Tek (круг за кругом мы идем.)
Круг за кругом, круг за кругом (круг за кругом мы идем.)
Мы идем по кругу, и по кругу.
Мы идем наизнанку (круг за кругом мы идем.)
Мы идем туда и обратно.
Мы идем по кругу, и по кругу (круг за кругом мы идем.)
Ты меня слышишь?