Paroles et traduction HiJackt - This Fear

This Fear

Pull me close, break my fall
Say you'll stay through it all
Tear me down, every wall

Tell me what I can do
Let me crash into you
Oh this war
Yeah I'll lose this fear of loving you

Hey Jack it's me again
I wish you'd answer then
I gotta talk or somethin cuz there's to much here for me to send
I'm wishin it was different but I don't know how to make it when
We're broken and in terror but I never wanted this to end

Lately I had noticed I been agitated
Cuz I think I fuckin love you and I fuckin hate it
We both know what we're wanting but we still debate it
Feelin a connection but we're terrified of ever datin

Cuz both of us are broken livin in the past
And both of us are broken cuz we're too attached
Checkin up on you after your mother passed
After we had dated cuz I care wishin it would last

And now you come along when I'm on the ground
Giving me your hand when there was no one else around
At lately you're the only one I feel like i can go to
Dammit now I stressin cuz I'm wishin that I wrote you

Pull me close, break my fall
Say you'll stay through it all
Tear me down, every wall

Tell me what I can do
Let me crash into you
Oh this war
Yeah I'll lose this fear of loving you

Hey it's Jack, I meant to get the call
But everytime we speak I don't know what to say at all
We're broken and we know it, we're lookin for relief
I'm shakin almost cryin after what you say to me

All I want is happiness for you at any cost
I lead you through the desert really I'm the one who's lost
I'm terrified and thinkin that I'll never be enough
Or maybe only there for you when times are getting rough

It's never my intention just the devil on my shoulder
Sayin I'm the same it doesn't matter that I'm older
No matter what you're feelin I am stickin by your side
And I don't really care of breakin anymore inside

I'm sorry that you're strugglin you know I wanna help
It's harder to let go if you would suffer by yourself
Talkin at the park and told me everything you felt
And I was ready for a sting I wasn't ready for a welt

Pull me close, break my fall
Say you'll stay through it all
Tear me down, every wall

Tell me what I can do
Let me crash into you
Oh this war
Yeah I'll lose this fear of loving you

Этот страх

Притяни меня ближе, смягчи мое падение
Скажи, что останешься, несмотря ни на что
Разрушь во мне каждую стену

Скажи мне, что я могу сделать
Позволь мне врезаться в тебя
О, эта война
Да, я потеряю этот страх любить тебя

Привет, это снова я
Жаль, что ты тогда не ответила
Мне нужно поговорить или что-то вроде того, потому что слишком много всего, чтобы просто написать
Хотел бы, чтобы все было иначе, но не знаю, как это сделать, когда
Мы разбиты и в ужасе, но я никогда не хотел, чтобы это закончилось

В последнее время я заметил, что стал раздражительным
Потому что, кажется, я, черт возьми, люблю тебя, и, черт возьми, ненавижу это
Мы оба знаем, чего хотим, но все еще спорим об этом
Чувствуем связь, но боимся даже встречаться

Потому что мы оба разбиты, живем прошлым
И мы оба разбиты, потому что слишком привязаны
Спрашивал о тебе после смерти твоей матери
После того, как мы встречались, потому что я переживаю и хотел бы, чтобы это продолжалось

И вот ты появляешься, когда я на дне
Протягиваешь мне руку, когда никого не было рядом
В последнее время ты единственная, к кому я могу обратиться
Черт, теперь я переживаю, потому что хотел бы написать тебе

Притяни меня ближе, смягчи мое падение
Скажи, что останешься, несмотря ни на что
Разрушь во мне каждую стену

Скажи мне, что я могу сделать
Позволь мне врезаться в тебя
О, эта война
Да, я потеряю этот страх любить тебя

Привет, это Джек, я хотел ответить на звонок
Но каждый раз, когда мы говорим, я не знаю, что сказать
Мы разбиты, и мы знаем это, мы ищем облегчения
Я дрожу, почти плачу после того, что ты мне говоришь

Все, чего я хочу, — это твоего счастья любой ценой
Я веду тебя через пустыню, но на самом деле я тот, кто потерялся
Я в ужасе и думаю, что мне никогда не будет достаточно
Или, может быть, я буду рядом с тобой только тогда, когда все будет плохо

Это никогда не было моим намерением, просто дьявол на моем плече
Говорит, что я такой же, неважно, что я старше
Независимо от того, что ты чувствуешь, я останусь рядом с тобой
И мне все равно, что я снова сломаюсь внутри

Мне жаль, что ты страдаешь, ты знаешь, я хочу помочь
Тяжелее отпустить, если бы ты страдала одна
Разговаривая в парке, ты рассказала мне все, что чувствовала
И я был готов к укусу, но не был готов к ране

Притяни меня ближе, смягчи мое падение
Скажи, что останешься, несмотря ни на что
Разрушь во мне каждую стену

Скажи мне, что я могу сделать
Позволь мне врезаться в тебя
О, эта война
Да, я потеряю этот страх любить тебя