Paroles et traduction Hiajaro - Espacios
Esta
relación
ya
nada
resiste
This
relationship
is
no
longer
resistant
Esta
relación
de
negro
hoy
se
viste
This
relationship
is
now
dressed
in
black
Esta
es
la
canción
que
tanto
pediste
This
is
the
song
you
wanted
so
much
Esta
es
la
canción
para
mi
más
triste
This
is
the
song
for
my
saddest
song
Ya
no
queda
nada
Nothing
left
Despacio
Slowly
Despacio
se
marchan
Slowly
they
leave
Los
ecos
que
dejan
tu
voz
The
echoes
left
by
your
voice
No
queda
nada
Nothing
left
Despacio
Slowly
Espacios
que
quedan
Spaces
that
remain
Adentro
de
el
corazón
Inside
the
heart
Cuando
me
percato
de
mi
situación
me
digo
ya
basta
When
I
realize
my
situation
I
say
enough
is
enough
Pero
al
instante
tu
recuerdo
me
aplasta
But
in
an
instant
your
memory
crushes
me
Se
me
desgastan
las
ideas
contra
la
pared
My
ideas
wear
out
against
the
wall
Y
atrapados
en
la
red
esto
no
puede
ser
And
trapped
in
the
net
this
cannot
be
Es
que
creímos
en
lo
que
quisimos
Because
we
believed
in
what
we
wanted
Y
a
Dios
no
pusimos
que
alumbre
los
pasos
de
nuestro
camino
And
we
did
not
ask
God
to
light
the
path
of
our
way
Y
ahora
desunimos
el
propio
destino
And
now
we
disunite
our
own
destiny
De
todo
lo
lindo
que
una
vez
tuvimos
Of
everything
beautiful
we
once
had
No
sabes
lo
que
yo
siento
You
do
not
know
how
I
feel
Anclado
en
este
desierto
Anchored
in
this
desert
Tu
sigues
buscando
tierra
You
keep
searching
for
land
Mi
situación
es
de
guerra
My
situation
is
war
Mi
situación
es
de
guerra
My
situation
is
war
Ya
no
queda
nada
Nothing
left
Despacio
Slowly
Despacio
se
marchan
Slowly
they
leave
Los
ecos
que
dejan
tu
voz
The
echoes
left
by
your
voice
No
queda
nada
Nothing
left
Despacio
Slowly
Espacios
que
quedan
Spaces
that
remain
Adentro
de
el
corazón
Inside
the
heart
Nada
Nothing
Despacio
(No
queda
nada)
Slowly
(Nothing
left)
Despacio
se
marchan
Slowly
they
leave
Los
ecos
que
dejan
tu
voz
(De
tu
voz
de
tu
voz)
The
echoes
left
by
your
voice
(Of
your
voice
of
your
voice)
No
queda
nada
(Tan
solo
tus
espacios)
Nothing
left
(Only
your
spaces)
Despacio
Slowly
Espacios
que
quedan
Spaces
that
remain
Adentro
de
el
corazón
Inside
the
heart
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.