Paroles et traduction Hiatus feat. Dariush & Hayedeh - Shenidan

Shenidan

یاران یاران منشینید خموش
ایران در سایه دار است
منشینید خموش
زیر ساتور تبهکاران است
منشینید خموش
منشینید خموش
اگه ماهو داری
من اون ماه رو دادم به تو یادگاری
هنوزم تو شب هات اگه ماهو داری
اگه ماهو داری
من اون ماه رو دادم به تو یادگاری
هنوزم تو شبهات اگه ماهو داری
زیر ساتور تبهکاران است
منشینید خموش
منشینید خموش
عشق اگر با تو بیاید
عشق اگر با تو بیاید
به پرستاری من
شب هجران نکند
روزگاری که جنون، رونق بازارم بود
روزگاری که جنون
شب هجران نکند
اگه ماهو داری ،من اون ماهو دادم به تو یادگاری
هنوزم تو شب هات اگه ماهو داری
اگه ماهو داری ،من اون ماهو دادم به تو یادگاری
هنوزم تو شب هات اگه ماهو داری

Shenidan

My friends, my friends, do not sit in silence
Iran is in the shadows
Do not sit in silence
It is under the guillotine of criminals
Do not sit in silence
Do not sit in silence
If you have the moon
I gave that moon to you as a keepsake
If you still have the moon in your nights
If you have the moon
I gave that moon to you as a keepsake
If you still have the moon in your nights
It is under the guillotine of criminals
Do not sit in silence
Do not sit in silence
If love comes to you
If love comes to you
To take care of me
The night of separation will not be long
In the days when madness thrived in my life
In the days when madness
The night of separation will not be long
If you have the moon, I gave that moon to you as a keepsake
If you still have the moon in your nights
If you have the moon, I gave that moon to you as a keepsake
If you still have the moon in your nights