Paroles et traduction Hiba Tawaji - Hobbi Li Intaha

Hobbi Li Intaha

يا حبي إرجعلي وإنسى اللي صار
خوفي يهرب بكرة وتخلص الأعمار
من لحظة ما وقفت مبارح ع الباب
شفت النهاية مخباية أسرار

تاركني وحدي بهالليل الطويل
ناسي السهرات الحلوة بضو القناديل
وهاك الشال اللي ع كتفي يغوي ويميل
بعيونك سره وخلفه أسرار

تاركني وحدي بهالليل الطويل
نسيت بإيدي إيدك ونسيت المنديل
وهاك الشال ليغمرنا
بعطره يميل
حبي اللي إنتهى حزن ودمعات

عم فكر فيك وإتعودت عليك
تارك تيابك عندي ومشتاقة عليك
بنطر ليلية حتى يدق الباب
تاري الهوا عم يسألني عليك

تاركني وحدي بهالليل الطويل
نسيت بإيدي إيدك ونسيت المنديل
نسيت بقلبي قلبك يا حبي العنيد
حبي اللي انتهى حزن ودمعات

My Love is Gone

My love, come back to me and forget what happened
I'm afraid you'll run away tomorrow and our time will end
From the moment you stood outside my door yesterday
I saw the end hiding its secrets

You left me alone in this long night
Forgetting the sweet nights under the candlelight
And here is the scarf that seduces and entices on my shoulder
Its secret is in your eyes and secrets lie behind it

You left me alone in this long night
You forgot your hand in mine and you forgot the handkerchief
And here is the scarf to cover us
And it entices with its fragrance
My love that ended in sorrow and tears

I think about you and I'm used to you
You left your clothes at my place and I miss you
I wait all night until you knock on the door
I wonder if the wind is asking about you

You left me alone in this long night
You forgot your hand in mine and you forgot the handkerchief
You forgot your heart in my heart, oh my stubborn love
My love that ended in sorrow and tears