Paroles et traduction Hibari Misora - 春はうれしや

春はうれしや
二人揃うて花見の酒
庭の桜に朧月
それを邪魔する雨と風
チョイト 散らして また咲かす

夏はうれしや
二人揃うて鳴海の浴衣
団扇片手に 橋の上
雲が悋気して 月隠す
チョイト 蛍が身を焦がす

秋はうれしや
二人並んで月見の窓
色々話を 菊の花
しかとわからぬ 主の胸
チョイト 私の気を 紅葉

冬はうれしや
二人揃うて雪見の酒
苦労知らずの銀世界
話も積もれば 雪も積む
チョイト 解けます置き炬燵

Весна счастлива
Ханами саке с двумя людьми
Обозуки в цветущей вишне в саду
Дождь и ветер потревожат его.
она рассеется и снова расцветет.

я счастлива летом.
Юката из Наруми
На мосту с веером в руке.
облака закрывают Луну.
choito, светлячки сжигают себя.

я счастлива осенью.
Два человека выстроились в ряд в окне с видом на Луну.
расскажи мне побольше о цветке хризантемы.
Сундук Господа
Choito покидает мой разум

я счастлива зимой.
Два человека вместе ради просмотра снега
Серебряный мир без кропотливых усилий
если ты умеешь говорить, то и снег пойдет.
я могу развязать чойто, окитотацу.