Paroles et traduction Hibari Misora - 薔薇色の人生
やさしき君の
愛の腕に
In
your
gentle
arms
of
love
ばらの
かおりよ
The
scent
of
roses
blooms
ひそかな言葉
胸にひびく
Your
whispered
words
echo
in
my
heart
愛のひととき
A
moment
of
love
心の中に
赤くもゆる清きおもい
A
crimson
flame
of
pure
desire
burns
within
恋にいきる
よろこび
The
joy
of
living
in
love
ばらの花の
かおりよ
Fragrant
scent
of
a
rose
唇もれる
君がみ名のいとしさ
Your
lips
utter
the
sweetness
of
your
name
Hold
me
close
and
hold
me
fast
Hold
me
close
and
hold
me
fast
The
magic
spell
you
cast,
The
magic
spell
you
cast,
This
is
LA
VIE
EN
ROSE.
This
is
LA
VIE
EN
ROSE.
When
you
kiss
me
heaven
sighs,
When
you
kiss
me
heaven
sighs,
And
though
I
close
my
eyes,
And
though
I
close
my
eyes,
I
see
LA
VIE
EN
ROSE.
I
see
LA
VIE
EN
ROSE.
When
you
press
me
to
your
heart,
When
you
press
me
to
your
heart,
I'm
in
a
world
apart,
I'm
in
a
world
apart,
A
would
where
roses
bloom.
A
world
where
roses
bloom.
And
when
you
speak
And
when
you
speak
Angels
sing
from
above,
Angels
sing
from
above,
Ev'ry
day
words
seem
to
turn
Every
day
words
seem
to
turn
Into
love
songs.
Into
love
songs.
Give
you
heart
and
soul
to
me
Give
your
heart
and
soul
to
me
And
life
will
always
be
And
life
will
always
be
LA
VIE
EN
ROSE.
LA
VIE
EN
ROSE.
Évaluez la traduction
1
帰れソレントへ
2 ラブ・レター
3 ダニー・ボーイ
4 ペイパー・ムーン
5 ともしび
6 ブンガワン・ソロ
7 旅愁
8 クライ・ミー・ア・リバー
9 ククルクク・パローマ
10 アイ・ラブ・パリ
11 ブルーベリー・ヒル
12 セ・マニフィック
13 ジャスト・ワン・オブ・ゾーズ・シングス
14 匕首(あいくち)マック
15 カタリ・カタリ
16 トラジ
17 シェリト・リンド
18 アヴェ・マリア
19 ロック・ローモンド
20 アロハ・オエ
21 スターダスト
22 ラヴ
23 魅惑のワルツ
24 歩いて帰ろう
25 トゥ・ヤング
26 恋人よ我に帰れ
27 プリテンド
28 月光価千金
29 ロンリー・ワン
30 夕日に赤い帆
31 薔薇色の人生
32 A列車で行こう
33 愛の讃歌
34 慕情の棧橋
35 サンパ・ギータ
36 愛のタンゴ
37 愛さないなら棄てて
38 虹の彼方に
2 ラブ・レター
3 ダニー・ボーイ
4 ペイパー・ムーン
5 ともしび
6 ブンガワン・ソロ
7 旅愁
8 クライ・ミー・ア・リバー
9 ククルクク・パローマ
10 アイ・ラブ・パリ
11 ブルーベリー・ヒル
12 セ・マニフィック
13 ジャスト・ワン・オブ・ゾーズ・シングス
14 匕首(あいくち)マック
15 カタリ・カタリ
16 トラジ
17 シェリト・リンド
18 アヴェ・マリア
19 ロック・ローモンド
20 アロハ・オエ
21 スターダスト
22 ラヴ
23 魅惑のワルツ
24 歩いて帰ろう
25 トゥ・ヤング
26 恋人よ我に帰れ
27 プリテンド
28 月光価千金
29 ロンリー・ワン
30 夕日に赤い帆
31 薔薇色の人生
32 A列車で行こう
33 愛の讃歌
34 慕情の棧橋
35 サンパ・ギータ
36 愛のタンゴ
37 愛さないなら棄てて
38 虹の彼方に
![Исполнитель Hibari Misora, альбом あれから [NHKスペシャル・バージョン (AI歌唱)]](https://pic.Lyrhub.com/img/b/v/l/j/qamlbejlvb.jpg){kind=small}
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.