Paroles et traduction Hibrid feat. Razo - Elhajított Kő

Elhajított Kő

Nem tudom, hogy fent vagy-e, de kajak nem bírok aludni, csak már majdnem kész vagyok a verzével, még két sor hiányzik, csak már nem látok geci, nem látok (Szerintem elment a térerő)

Legyen tesó könnyű a föld
Amíg a sors a szívünkben megforgatja a tőrt
Megyek érted most egy tisztelet kört
Megemészteni ezt tudom, hosszú lesz a böjt
Dikk mi van veletek - tudom, kérdeznéd
És a bánatunkat a nevetéseddel szétszednéd
27 év kevés, de neked elég volt
Hogy az egész szakmát egy pillanatra összefogd ah
Remélem találkozunk ott fent
Mikor az én tollam is ketté töri az Isten
Mindenki azt várta, hogy írjak én egy beszédet
De én ehhez értek, dalokban vérzek
Beszéltem a Razoval, láttalak a szemében
Itt a lé a zsebünkben és várunk téged szegényen
Tudom élni akartál és milyen keményen
Remélem jó helyen vagy, a Mindenható kezében

Megint esik az eső, megint sirat egy barátot a reménytelen jövő
Megint esik az eső, mikor távolodunk el, mint egy elhajított kő

Megint esik az eső, megint sirat egy barátot a reménytelen jövő
Megint esik az eső, mikor távolodunk el, mint egy elhajított kő

A zenéid már nem én keverem
De ott van fönt egy barátom, kitől az egészet ellestem
Van egy olyan is, ki oda áll, ha trébe vagy
Remélem majd találkoztok, ő majd mindent megmutat
Lesz ott barátom, ki teker neked egyet
Meg felvidít, amikor rossz lesz a te kedved
Bízom benne, hogy beférek a brigádba
Hagyjatok egy helyet ott és nem élek már hiába
Mert egyre kevesebb itt lent az igaz
Nem tudom, a bánatomra ki hozza a vigaszt
Mindig filozok, hogy megtettem-e mindent
Hogy megütöttem-e nálad emberként a szintet?
A rappedet úgy őrzöm, mint egy kincset
Csak szomorú vagyok, mert a tragédia ihlet
Látod megint beborul az ég
De nem felejtük el, hogy Paja-G a név

Megint esik az eső, megint sirat egy barátot a reménytelen jövő
Megint esik az eső, mikor távolodunk el, mint egy elhajított kő

Megint esik az eső, megint sirat egy barátot a reménytelen jövő
Megint esik az eső, mikor távolodunk el, mint egy elhajított kő

Ezernyi gondolat kavarog a fejemben
Hogy mit érzek most legbelül, ezt elmondani hogy lehet
Hogy hol van itt az igazság, hogy miért kellett így elmenned
Ennyit szenvedned, soha nem feledlek
Mert egy igaz barát voltál
Csak gyújtom a gyertyát és bárcsak itt volnál
Bárcsak egy rémálom lenne az egész
Felébrednék végre és itt lennél megint, megint
De az élet csak legyint
Lehullik egy könnycsepp, a fájdalom feszít, feszít
A lelkembe tombol
Bevillan sok emlék, sok göröngyös út volt (göröngyös út volt)
Amit megjártál, sok hegyet megmásztál, oh mennyit harcoltál bevillan
Mikor gyerekek voltunk, az utcákon lógtunk, mindig összetartottunk bevillan
Mikor a színpadon álltunk, mikor rappelni kezdtünk és teljesült egy álom bevillan
Mikor mindenhol rácsok, csak a beszélőt vártuk, de sokat kaszáltunk bevillan
Mikor a kórházban voltál, de milyen erős voltál, mert folyton mosolyogtál

Hiányzol testvér, de eljön majd az idő mikor találkozunk odafent addig is az Isten vigyázzon rád. Szeretlek

Megmászom a hegyet, csak felfelé megyek
A legnagyobb legyek, mert ez itt a Wanted
Paja-G a neved, mi van veled, ez a Wanted
Hogy rózsaszín minden, azt nagyon benézted
Paja-G a neved, mi van veled, ez a Wanted
Megmászom a hegyet, csak felfelé megyek

Thrown Stone

I don't know if you're up there, but I can't sleep, I'm almost done with the verse, just two more lines are missing, I just can't see shit, I can't see (I think the network is gone)

Brother, may the earth be light on you
As long as fate twists the knife in our hearts
I'm going for a lap of honor for you now
I can handle this, the fast will be long
What's up with you guys - I know you'd ask
And you would tear our sadness apart with your laughter
27 years is not much, but it was enough for you
To bring the whole scene together for a moment ah
I hope we meet up there
When my pen also breaks God in two
Everyone expected me to write a speech
But this is what I do, I bleed in songs
I talked to Razo, I saw you in his eyes
The air is in our pockets, and we are waiting for you, poor thing
I know you wanted to live and how hard
I hope you are in a good place, in the hands of the Almighty

It's raining again, a hopeless future is crying for a friend again
It's raining again, as we drift apart like a thrown stone

It's raining again, a hopeless future is crying for a friend again
It's raining again, as we drift apart like a thrown stone

I'm not mixing your music anymore
But there's a friend of mine up there, from whom I learned it all
There's one who will stand by you if you're in trouble
I hope you'll meet, he'll show you everything
There will be a friend who will roll you one
And cheer you up when you're feeling down
I hope I can get into the squad
Leave a place there and my life won't be in vain anymore
Because there's less and less truth down here
I don't know who will bring joy to my sorrow
I always wonder if I did everything
Did I reach your level as a human being?
I keep your rap like a treasure
I'm just sad because tragedy is the inspiration
You see, the sky is getting overcast again
But we won't forget that Paja-G is the name

It's raining again, a hopeless future is crying for a friend again
It's raining again, as we drift apart like a thrown stone

It's raining again, a hopeless future is crying for a friend again
It's raining again, as we drift apart like a thrown stone

A thousand thoughts are swirling in my head
How I feel deep down, how can I put it into words
Where is the justice here, why did you have to leave like this
To suffer so much, I will never forget you
Because you were a true friend
I'm just lighting the candle and I wish you were here
I wish it was all a nightmare
I'd finally wake up and you'd be here again, again
But life just winks
A tear rolls down, the pain is tearing me apart, tearing me apart
It hits my soul
So many memories flash, so many bumpy roads there were (bumpy roads there were)
What you went through, so many mountains you climbed, oh how much you fought flashes
When we were kids, hanging out on the streets, we always stuck together flashes
When we were on stage, when we started rapping and a dream came true flashes
When there were bars everywhere, just waiting for the speaker, but we made a lot of money flashes
When you were in the hospital, but how strong you were, because you were always smiling

I miss you brother, but the time will come when we meet up there until then may God watch over you. I love you

I'm climbing the mountain, I'm only going up
To be the greatest, because this is Wanted
Paja-G your name, what's with you, this is Wanted
That everything is rosy, you really missed that one
Paja-G your name, what's with you, this is Wanted
I'm climbing the mountain, I'm only going up