Paroles et traduction Hibrid - Az Utolsó Töltény

Az Utolsó Töltény

Szidhatnak, hogy a számomon már megint a múlt
De nincs jövő, a jelen meg fullra megvakult
Pattognak a neten ezek a hip-hop boyok
De Ilyen toy-okkal én vitába nem folyok
Arra edzek, hogy tudjak ütni hétnapost
Mert nyolc napon túl már a törvény széttapos
Nem az a kérdés hogy ki a vamzer! Ki nem az?
Nézd má' meg kiért dobsz brigádot te kis fasz!
A nyelvedet a cd-mmel nyiszatolom
Nem vagyok gengszter, de omertához igazodom
És ezt az egészet az idővel igazolom
Többé nem állok meg, az életet kipadlózom
Végre lement ez a legszomorúbb év
Itt Pomázon, mer' a barátunkat elvesztettük épp
Nem ismertünk nála bátrabbat
De most a refrénnek átadlak

Kuss! Mert elegem van megint, kuss
Fuss! Ez az utolsó töltényem, fuss
Plussz! Innen te már sehova sem jutsz
Zsuppsz! Beton a lábadon
Kuss! Mert elegem van megint, kuss
Fuss! Ez az utolsó töltényem, fuss
Plussz! Innen te már sehova sem jutsz
Zsuppsz! Beton a lábadon

Forgasd el innen a köpönyeged
Innen oda köpsz, onnan meg ide, kajak döbbenet
Hallgasd az öreget, beszélnek az évek
Mellettem tömegbe verődtek az érvek
Itt ideje, agyad lágya benő
Rájössz a kedvenced, nem is olyan menő
Eddig a föld fölött jártatok jasszok
De vérzik a pinátok ha basztok
De még így is dobok rád egy keresztet
Hogy az összes sikeremet szenvedd meg
A saját telepeden húzzuk ki a beledet
Visszafordítom ellened a rappedet
Retkek a Youtube-on támadnak
Meg is basznak, de talit nem vállalnak
(Mi? Bazd' mivan?)
(Tizennégy sor geci, bazdmeg)

Kuss! Mert elegem van megint, kuss
Fuss! Ez az utolsó töltényem, fuss
Plussz! Innen te már sehova sem jutsz
Zsuppsz! Beton a lábadon
Kuss! Mert elegem van megint, kuss
Fuss! Ez az utolsó töltényem, fuss
Plussz! Innen te már sehova sem jutsz
Zsuppsz! Beton a lábadon

Hiába hozod be az újat
Mert a legócskább rímemmel a föld alá fújlak
Uhh ne haragudj, nem láttam, hogy vak vagy!
Ez itt túl magas neked állj be te is papnak
Ez kabaré, ahogy futtatjátok magatokat!
De csak az internet jegyzi meg a szavatokat!
Már csak egy töltényed van, minden hiába
Emeld a fejedhez, vonulj be a villába
Engem ne kóstolj, oda sem férek
Mert ezek szétszúrnak, inkább éljél te féreg
Nézd végig, ahogy lépkedek felfelé
Vidéken vonatra fognak ülni a rappemér'
Vállamon a Szmejagol mert nálam van a gyűrű
Az utcán is rám dudálnak mindig, hogy (tűtű)
Beton a lábadon, süllyedsz a mélybe
Gyerünk baby, ából a bébe

Kuss! Mert elegem van megint, kuss
Fuss! Ez az utolsó töltényem, fuss
Plussz! Innen te már sehova sem jutsz
Zsuppsz! Beton a lábadon
Kuss! Mert elegem van megint, kuss
Fuss! Ez az utolsó töltényem, fuss
Plussz! Innen te már sehova sem jutsz
Zsuppsz! Beton a lábadon

The Last Bullet

You can scold me that my song is about the past again
But there is no future, the present is completely blind
These hip-hop boys bounce on the net
But I don't argue with such toys
I train to be able to hit a baby under a week old
Because in over eight days the police will attack
The question is not who is the bastard! Who is not?
Look who you are giving a brigade for, you little sucker!
I will cut your tongue with my CD
I am not a gangster, but I follow the omerta
And I will prove this over time
I will not stop anymore, I will polish off life
Finally, this saddest year has ended
Here in Pomaz, because we just lost our friend
We did not know anyone braver than him
But now I'll pass you the chorus

Shut up! Because I'm tired of it, shut up
Run! This is my last bullet, run
Plus! You can't get anywhere from here
Splash! You have concrete on your feet
Shut up! Because I'm tired of it, shut up
Run! This is my last bullet, run
Plus! You can't get anywhere from here
Splash! You have concrete on your feet

Turn your cloak away from here
You spit there, and from there here, it's really shocking
Listen to the old man, the years speak
The arguments gathered in a crowd next to me
It's time here, your brain has softened
You will realize that your favorite is not that cool
So far you have walked above the earth, jassos
But your vagina bleeds when I fuck
But even so, I will drop a cross on you
So that you will suffer all my successes
We will pull your guts out on your own lot
I will turn your rap against you
The radishes attack on YouTube
They screw but deny the party
(What? Fuck what's up?)
(Fourteen lines bastard, fuck it)

Shut up! Because I'm tired of it, shut up
Run! This is my last bullet, run
Plus! You can't get anywhere from here
Splash! You have concrete on your feet
Shut up! Because I'm tired of it, shut up
Run! This is my last bullet, run
Plus! You can't get anywhere from here
Splash! You have concrete on your feet

It's in vain that you bring in the new
Because with the most obscene rhyme, I'll blow you underground
Oh, don't be angry, I didn't see you were blind!
This is too high for you, you should also become a priest
This is a cabaret, how you pimp yourselves!
But only the internet remembers your words!
You only have one bullet left, it's all in vain
Put it to your head, walk into the villa
Don't taste me, I can't even get there
Because they will stab me, rather live you worm
Watch me step up
They'll take a train for my rap in the countryside
Szmejagol on my shoulders because I have the ring
They always honk at me on the street, that (honk)
You have concrete on your feet, you are sinking into the abyss
Come on baby, wake up baby

Shut up! Because I'm tired of it, shut up
Run! This is my last bullet, run
Plus! You can't get anywhere from here
Splash! You have concrete on your feet
Shut up! Because I'm tired of it, shut up
Run! This is my last bullet, run
Plus! You can't get anywhere from here
Splash! You have concrete on your feet