Paroles et traduction Hichkas - Man Vaisadam

Man Vaisadam

هيچ کس!!!
بذار بشينمو يه نفسه عميق بکشم
ميخواي شعر بنويسم اه... چشم روي چشم
بده کاغذ و قلم من کارمو بلد
هستمونيس توش حتي يه غلط
اينا رو بده تا من رويه شعر قفل کنم
ميکروفونو قورت بدم حرفامو تف کنم
الان 6 سال ميگذره هيچ وقت بي کار نشستم
هيچ وقت نميکشم دست از اين کار
مادرم ميگفت از خوندنت عاصيم گفتم من پدره رپه فارسيم
يه روز مياد که ميرسه آوازم به گوشت
ببين مثه من هميشه آمادام يه گوشه
بشينمو بنويسم از کوچه ، از خودم
من رابطه خيابونو گوشه مردمم
رپه فارسي منو ميخواد چون ديگه بس کن
من وايسادم پس چرا نشستي من وايسادم تو هم بايد
پاشي ببخشي من وايسادم يه درخواست دارم همه پايه پيشرفت
ايران باس پاشن
من وايسادم پس چرا نشستي من وايسادم تو هم بايد پاشي ببخشي
من وايسادم يه درخواست دارم همه پايه پيشرفت ايران باس پاشن
رپ از نگات تا که هيچکس رپ ميکنه
اون مهديار آهنگايي ميسازه که همه غربيا ميمونن مبهوت کم ميارن بعضيا
فکر نميکنم تو اين ايرادي باشه چون هنر نزده ايرانيانه
خيليا حسوديشون ميشه به من امّا
مشکلي نيست اونا بدشون مياد از اين که چقدر من با ادبياتو کلمات و ابيات تيريپ دارم
اگه ميخاي تو کلماتو از ياد ببرو بيارو بنويشون رو کاغذ تا باور بکني که رپ کنم تا ته
يا نه دستم به قلم جون ميده با فشاره شصتمه که قلم خون ميده
اين يه شريانه که به آهنگ جون ميده
من وايسادم پس چرا نشستي من وايسادم تو هم بايد
پاشي ببخشي من وايسادم يه درخواست دارم همه پايه پيشرفت
ايران باس پاشن
من وايسادم پس چرا نشستي من وايسادم تو هم بايد
پاشي ببخشي من وايسادم يه درخواست دارم همه پايه پيشرفت
ايران باس پاشن
خيلي سال ميگذره خيلي کار کردم... نبودم بيکار
تا گوش مردم آشنا شه با رپ فارسي ما با سرعت ميريم جلو چون همه خواستيم
ايرانو يه قطب تو رپ کنيم وقتشه ديگه که خب رو کم کنيم
ميگن واسه پيشرفت کشور تو درس بيشتر و بهتر بخون
اما نيشخند ميزنمو ميگم ديگه بسه اين من فرهنگ ميسازم و انرژي هسته اي
کار اوناست و کار من اينه شنيدم يکي واسه ايران خواب بد ديده
يه روز مياد که نوشته ي روي جلد شده رپ کن اول جهان تو جهان سوم
خون آريايي توي رگ من جريان داره اين واژه ي حيات که هنوز شريان داره
من وايسادم پس چرا نشستي من وايسادم تو هم بايد
پاشي ببخشي من وايسادم يه درخواست دارم همه پايه پيشرفت
ايران باس پاشن
من وايسادم پس چرا نشستي من وايسادم تو هم بايد
پاشي ببخشي من وايسادم يه درخواست دارم همه پايه پيشرفت
ايران باس پاشن
من وايسادم پس چرا نشستي من وايسادم تو هم بايد
پاشي ببخشي من وايسادم يه درخواست دارم همه پايه پيشرفت
ايران باس پاشن

Я стою

Hichkas!!!
Дай мне вдохнуть глубоко, милая.
Хочешь, чтобы я написал стихотворение? Ах... как скажешь.
Дай мне бумагу и ручку, я знаю свое дело.
В моих текстах нет ни единой ошибки.
Дай мне их, чтобы я мог сосредоточиться на стихотворении.
Проглотить микрофон и выплюнуть свои слова.
Уже 6 лет прошло, и я ни разу не сидел без дела.
Я никогда не брошу это дело.
Моя мама говорила, что устала от моего пения, я сказал, что я отец персидского рэпа.
Однажды мой голос дойдет до твоих ушей.
Видишь, как и ты, я всегда готов.
Сидеть и писать об улицах, о себе.
Я — связь между улицей и её обитателями.
Персидский рэп хочет меня, потому что хватит уже.
Я стою, так почему ты сидишь? Я стою, и ты тоже должна.
Встать. Извини, я стою, у меня есть просьба ко всем, кто ратует за прогресс.
Иран должен подняться.
Я стою, так почему ты сидишь? Я стою, и ты тоже должна встать. Извини.
Я стою, у меня есть просьба ко всем, кто ратует за прогресс Ирана, — встать.
Рэп от твоего взгляда до того, как Hichkas читает рэп.
Этот Мехдияр создает треки, которые ошеломляют всех западных людей, некоторые не дотягивают.
Не думаю, что в этом есть что-то плохое, ведь искусство не персидское по национальности.
Многие завидуют мне, но
Ничего страшного, им не нравится, насколько я крут со словами, стихами и рифмами.
Если хочешь забыть слова, вспомни их и напиши на бумаге, чтобы поверить, что я читаю рэп до конца.
Или нет, моя рука оживает с пером, под давлением моего большого пальца перо кровоточит.
Это артерия, которая дает жизнь песне.
Я стою, так почему ты сидишь? Я стою, и ты тоже должна.
Встать. Извини, я стою, у меня есть просьба ко всем, кто ратует за прогресс.
Иран должен подняться.
Я стою, так почему ты сидишь? Я стою, и ты тоже должна.
Встать. Извини, я стою, у меня есть просьба ко всем, кто ратует за прогресс.
Иран должен подняться.
Много лет прошло, я много работал... не бездельничал.
Чтобы люди познакомились с персидским рэпом, мы быстро движемся вперед, потому что все мы этого хотели.
Сделать Иран центром рэпа, пора уже уменьшить зло.
Говорят, для развития страны нужно больше и лучше учиться.
Но я усмехаюсь и говорю, что хватит, я создаю культуру, а ядерная энергия —
Это их дело, а мое — это. Слышал, кому-то приснился плохой сон об Иране.
Наступит день, когда на обложке будет написано: «Читай рэп прежде всего в мире, в третьем мире».
Арийская кровь течет в моих венах, это слово жизни, у которого все еще есть артерия.
Я стою, так почему ты сидишь? Я стою, и ты тоже должна.
Встать. Извини, я стою, у меня есть просьба ко всем, кто ратует за прогресс.
Иран должен подняться.
Я стою, так почему ты сидишь? Я стою, и ты тоже должна.
Встать. Извини, я стою, у меня есть просьба ко всем, кто ратует за прогресс.
Иран должен подняться.
Я стою, так почему ты сидишь? Я стою, и ты тоже должна.
Встать. Извини, я стою, у меня есть просьба ко всем, кто ратует за прогресс.
Иран должен подняться.