Paroles et traduction Hichkas - Pa Bar Ja

Pa Bar Ja

صفر بیست و یکه پسر
من پا برجام مثل دماوندم
هرجا صد تا قصه برازندت
دارم هماهنگن
با من خیابون و مردم
تو هم این و درک کن
اگه جا من بودی خیابونو خاص می دیدی نه یه جا معمولی
من چه حالم زودی خوب میشه وفتی پا بر جام
کوچیکه هرکی با حرفاش
سعی کنه منو خار کنه
آلبوم اول اومد تهران هار شده
چون میخواد بدونه چی میگم ازش کنجکاوه
فاصله ی خیابون بایه آهنگ خودکاره
دلیلشم اینه که همیشه واقع بینم
چیزایی رو که تعریف می کنم آره دیدم
هیچکس هرچی قلمه خواب بهش داده
تا که دنیا اون و به یاد بسپاره
برو بیداد
منم منم
پا برجام
من پا بر جام مثل دماوندم
منم منم
پا برجام
من پا بر جام مثل ایرانم
منم منم
پا برجام
اگه زمینم خوردم ایستادم
منم منم
پا برجام
من پا برجام
من پا برجام مثل ایرانم
اگه زمینم خوردم ایستادم
چون که این کاره ام
من حواسم جمعه
عزمم جزمه
حرفم حرفه
من حواسم هست که دشمن چی میگه
تلفاتم هست به جا
به ما ها نمیخورن دشمنا
اما خیلی فرصتها از اون اول نبودن
من
هر روز زحمت کشیدم این طوری شدم
هه
حسودن په
کسایی که میگن هیچکس دله وله
حسادت بی فایدست د بده بره
اگه بخوابمو خودکارم روی میز باشه
چند تا آلبوم قبل بیداریم داده
من از هیچی شدم هیچکس
هیچوقت کاری نمی کنم که بخوام کله پا بشم
ما تو خیابونیم آشغال سر به ما بزن
منم منم
پا برجام
من پا بر جام مثل دماوندم
منم منم
پا برجام
من پا بر جام مثل ایرانم
منم منم
پا برجام
اگه زمینم خوردم ایستادم
منم منم
پا برجام
من پا برجام
من پا برجام چون که گرگ نمام
مشکلات جامعه قطب من قطب نمام
باور نمیکنی چرا خوب برات
چند تا آهنگ رو کنم که موهای تنت سیخ شن
تاثیر بگیری و بفهمی هیچکس بیشتر
از هر کس دیگه پیرهن
پاره کرده دلت پره بیا پیشم
تو هم درگیری با خیابونای این شهر
به از مرگم هم خوشحالم چون صدام هست
میمونه تا جوونهای بعد محو صدام شن
من استعدادم اینه که زنده گزارش تهیه میکنم از سطح شهر
پس هر پدر مادری میگن که این لامصب چقدر
زیادی راست میگه ودر سطح شهر
هستم که از خیابون بگم
چون که چشات بسته است یه کم
منم منم
پا برجام
من پا بر جام مثل دماوندم
منم منم
پا برجام
من پا بر جام مثل ایرانم
منم منم
پا برجام
اگه زمینم خوردم ایستادم
منم منم
پا برجام
من پا برجام
یه مرد هیچ وقت زمین نمیخوره
به جون مادرت
چمیدونم این و اون بگن که ما ان و چمیدونم
خودشونو جای ما بزنن و نمیدونم پاپوش درست کنن و
نمیشه داداش
نمیشه
راه نداره
چون که ما همیشه پا بر جاییم

Pa Bar Ja

Zero twenty one boy
I'm stuck in the jam like Mount Damavand
A hundred stories suit you everywhere
I'm in sync
With me the streets and the people
You should understand this too
If you were in my place, you'd see the streets as special, not just an ordinary place
How quickly I'll feel good if I'm in the jam
Anyone is small with their words
Try to make me wild
The first album came to Tehran, it's been awesome
Because he wants to know what I'm saying, he's curious about it
The distance between the street and a song is automatic
The reason for this is that I'm always realistic
The things I'm talking about, yes I've seen them
Hichkas has given him everything as a seed
So that the world will remember him
Go crazy
Me too
In the jam
I'm stuck in the jam like Mount Damavand
Me too
In the jam
I'm stuck in the jam like Iran
Me too
In the jam
If I fall, I stand up
Me too
In the jam
I'm in the jam
I'm stuck in the jam like Iran
If I fall, I stand up
Because I do this job
I'm paying attention
My determination is firm
What I say is what I say
I pay attention to what the enemy says
My casualties are in place
Enemies don't eat us
But many opportunities were not there from the beginning
I
I worked hard every day to get this way
Huh
They're jealous
Those who say Hichkas is crazy
Jealousy is useless, let it go
If I fall asleep and my fountain pen is on the table
A few albums before my awakening have given
I went from nothing to Hichkas
I never do anything that would make me turn upside down
We're in the street, junkie, get on our back
Me too
In the jam
I'm stuck in the jam like Mount Damavand
Me too
In the jam
I'm stuck in the jam like Iran
Me too
In the jam
If I fall, I stand up
Me too
In the jam
I'm in the jam
I'm stuck in the jam because I'm a wolf in sheep's clothing
Community problems are my pole, my pole is gossip
You don't believe me, why is that good for you
How many songs should I do to make the hair on your body stand up
Get excited and know that Hichkas more
Than anyone else
Your heart is full, come to me
You are also involved with the streets of this city
I'm even happy with my death because my voice is there
It remains so that the young people after will be absorbed by my voice
My talent is that I prepare a live report from the city
So every father and mother say that this bastard is so much
He says the truth and I am in the city
To talk about the streets
Because your eyes are closed a little
Me too
In the jam
I'm stuck in the jam like Mount Damavand
Me too
In the jam
I'm stuck in the jam like Iran
Me too
In the jam
If I fall, I stand up
Me too
In the jam
I'm in the jam
A real man never falls
By your mother's life
I don't know if this and that say that we are an and I don't know
They put themselves in our place and don't know how to make shoes and
It's not possible, brother
It's not possible
Not possible
Because we are always in place