Paroles et traduction Hichkas - Refaghat Tatile (feat. Amir PST)

گوش کن
بابا من موندم آخه چه گیریه تو به من دادی
دور من خیط بکش
یه خط قرمز دور ما بکش
آقا ما نخوایم تو رو ببینیم باید کیو ببینیم
هان
نه بگو کیو باید ببینیم
منو واسه ی چیزی نخواه که مال تو نی
همه جا میگی که رفیقش منم باشه تویی
اگه رفیق هیچکسی که خبر بد دارم
من سروشم حداقل یه چند بارم
تابلو نکن منو واسه چی میخوای
البته که تازگی نداره آره پیش میاد
من یه آدم عادی ام که دنبال پولم
بعضی شبا مست میکنم و سه دوباره خوبم
خب اگه یه ذره هم میشناسنم واسه شغلمه
پس تو به من حسادت نکن تو دلت فحش نده
رفاقت گندیده میاد بوی بدش
تو مرد نیستی مرد دیدی بکش روی سرت
یه طوری وانمود میکنی که تو با مرامی
میگی خیلی شباهتا با من داری
بذار بگم میخوای یه چیزی بکنی قصدت اینه
خب تو بکن من بیشتر میکنم رسمش اینه
رفاقت تعطیله داداش حال نمیکنیم باهات
توفرق داری با ما حسش نی برو
رفاقت تعطیله داداش حال نمیکنیم باهات
توفرق داری با ما حسش نی برو
رفاقت تعطیله داداش حال نمیکنیم باهات
توفرق داری با ما حسش نی برو
رفاقت تعطیله داداش حال نمیکنیم باهات
تو فرق داری با ما حسش نی برو
منو واسه ی چیزی نخواه که مال تو نی
همه جا میگی که رفیقش منم باشه تویی
تو رفیق منی؟ پس چرا میخوای بکنی؟
ادعاتم میشه با مرامی حالا بگذریم
من اگه پولی دارم چون خودم در آوردم
کارخودمه کسی نه بخشید نه تعارف کرد
مفت نیومده که بخواد مفت بره
میخوای لاشه زنی کنی بری چیه مشکلت؟
من یه رفیق میخوام که منو واسه خودم بخواد
یکی که بشه صداش کنم داش گلم به جاش
بعضیا میان که منو واسه جیبم بیشتر
دوستم دارن خوب میفهمه اینم هیچکس
من پوستم سبز نیست و هزاری نی اسمم
دافا هم پول میخوان و رفت به تاریکی عشقم
پس رو من حساب نکن دور اسمم خط
بکش رفیق بامرام پیشم امشب هست
رفاقت تعطیله داداش حال نمیکنیم باهات
توفرق داری با ما حسش نی برو
رفاقت تعطیله داداش حال نمیکنیم باهات
توفرق داری با ما حسش نی برو
رفاقت تعطیله داداش حال نمیکنیم باهات
توفرق داری با ما حسش نی برو
رفاقت تعطیله داداش حال نمیکنیم باهات
توفرق داری با ما حسش نی برو
رفاقت تعطیله منم تو سفرم
برو با کسای دیگه همشون خفنن
به دافت گفتی با من رفیقیو دافت حال کرد
انگار یه عالم میگذره با من رفیقیو اشاره دارم
به سوء استفادت مگه من اجازه دادم
اداره جاتم اگه بخوان رفاقتو ثبت کنن
مربوط میشه به آب و فاضلاب اونجا ثبت شدست
تو اگه پشتمم باشی پشتم گرم نیست
برو کنار که نباشه پشتم هر کی
میخوای دردسر که داری باشم پشتت؟
من دردسر به اندازه کافی دارم خوشگل
واسه من مرام بذار تا مرام بذارم واست
چیه؟ میترسی که یه جا تورو به جا نیارم؟
مثل کارای کوچیک میندازمت پشت گوش
حیف کلمه ی رفیق خـــ تف به روت

Послушай.
Пап, интересно, какого черта ты мне подарил?
Ложь на меня.
Нарисуй линию.
Сэр, мы не увидимся с вами, с кем нам встретиться?
Ха.
Нет, скажи мне, с кем встретиться.
Не проси у меня то, что тебе не принадлежит.
Ты говоришь мне везде, что его друг-это я, ты-это он.
Если у меня нет других плохих новостей,
Я подаю их по крайней мере несколько раз.
Не указывай, чего ты хочешь от меня.
Конечно, это не ново, Да, такое случается.
Я просто обычный парень, ищущий денег.
Иногда я напиваюсь по ночам, и три раза мне хорошо.
Что ж, если они и знают меня, то это моя работа.
Так что не завидуй мне, не будь грубой к своему сердцу.
Наша дружба воняет!
Ты не мужчина, чувак, понимаешь, убери свою голову.
Ты ведешь себя так, будто ты со мной.
Ты говоришь, что ты очень похож.
Позволь мне сказать тебе кое-что, вот что ты пытаешься сделать.
Что ж, ты сделаешь это. я сделаю это.вот так оно и есть.
Мы не друзья, братан, мы с тобой не веселимся.
Ты другой. не чувствуй к нам отношения.
Мы не друзья, братан, мы с тобой не веселимся.
Ты другой. не чувствуй к нам отношения.
Мы не друзья, братан, мы с тобой не веселимся.
Ты другой. не чувствуй к нам отношения.
Мы не друзья, братан, мы с тобой не веселимся.
Ты другой. не чувствуй себя как мы.
Не проси у меня то, что тебе не принадлежит.
Ты говоришь мне везде, что его друг-это я, ты-это он.
Ты мой друг?тогда зачем ты это сделал?
Мое заявление со мной.теперь давай двигаться дальше.
Если у меня есть деньги, я их заслужил.
Это я.никто не прощает и не делает комплиментов.
Я пришел не просто так.
Что с тобой не так?
Мне нужен друг, который хочет меня самого.
Кого-то, кого я могу назвать своим братишкой.
Некоторые придут за мной, чтобы получить больше за мой карман.
Они любят меня, и он тоже меня понимает.
Я не зеленый, и я не Миллениум.
Дафа тоже хочет денег, и она уходит во тьму моей любви.
Тогда не рассчитывай на меня, Меня зовут тайлз.
Убей Бадди Баума сегодня со мной.
Мы не друзья, братан, мы с тобой не веселимся.
Ты другой. не чувствуй к нам отношения.
Мы не друзья, братан, мы с тобой не веселимся.
Ты другой. не чувствуй к нам отношения.
Мы не друзья, братан, мы с тобой не веселимся.
Ты другой. не чувствуй к нам отношения.
Мы не друзья, братан, мы с тобой не веселимся.
Ты другой. не чувствуй к нам отношения.
Я отправляюсь в путешествие.
Иди с другими парнями, они все крутые.
Ты сказала своему старику, что я ему нравлюсь.
Это как хорошо провести время со мной.
Я позволил тебе воспользоваться мной?
Если они хотят сохранить запись о твоей дружбе,
Это проблема осушения.она зарегистрирована.
Если ты позади меня, то мне не тепло.
Прочь с дороги!
Ты хочешь, чтобы я был за твоей спиной в беде?
У меня и так достаточно проблем, красавчик.
Оставь мне мое достоинство, и я дам тебе его.
Боюсь, я не узнаю тебя где-нибудь?
Я засуну тебя в ухо, как маленькую штучку.
Какая пустая трата друзей.пошел ты.