Hideaki Tokunaga - Jidai (Live At Orix Theater / 2015) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Hideaki Tokunaga - Jidai (Live At Orix Theater / 2015)




今はこんなに悲しくて
Мне так грустно сейчас.
涙も枯れ果てて
Слезы ушли.
もう二度と笑顔にはなれそうもないけど
Я не думаю, что когда-нибудь смогу снова улыбнуться.
そんな時代もあったねと
Были такие времена.
いつか話せる日が来るわ
Однажды мы сможем поговорить.
あんな時代もあったねと
Были такие времена.
きっと笑って話せるわ
Я уверен, он будет смеяться и говорить.
だから今日はくよくよしないで
Вот почему сегодня нехорошо.
今日の風に吹かれましょう
Давай сегодня взорвемся ветром.
まわるまわるよ時代は回る
Пришло время развернуться.
喜び悲しみくり返し
Радость и печаль.
今日は別れた恋人たちも
Сегодня влюбленные расстались.
生まれかわって めぐり逢うよ
Скоро увидимся.
旅を続ける人々は
Люди, которые продолжают путешествовать.
いつか故郷に出逢う日を
Однажды я встречу тебя дома.
たとえ今夜は倒れても
Даже если я упаду этой ночью.
きっと信じてドアを出る
Я уверен, он поверит в это и покинет дверь.
たとえ今日は果てしもなく
Даже сегодня это никогда не закончится.
冷たい雨が降っていても
Даже если будет холодно.
めぐるめぐるよ時代は巡る
Пришло время двигаться дальше.
別れと出逢をくり返し
А потом мы снова встретились.
今日は倒れた旅人たちも
Сегодня павшие путники.
生まれ変わって歩き出すよ
Я переродлюсь и уйду прочь.
まわるまわるよ時代は回る
Пришло время развернуться.
別れと出逢いをくり返し
И я подумал: "О, Боже мой!"
今日は倒れた旅人たちも
Сегодня павшие путники.
生まれ変わって歩き出すよ
Я переродлюсь и уйду прочь.
今日は倒れた旅人たちも
Сегодня павшие путники.
生まれ変わって歩き出すよ
Я переродлюсь и уйду прочь.





Writer(s): Miyuki Nakajima


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.