Paroles et traduction Hideaki Tokunaga - 恋の行方

Ah 追いかけても 捜せない恋の行方
Ah 急がないで 幸せを誘わないで
いつかこんな夜が 来ると思っていた
君が想う程に 時間(とき)は選べない
どうすれば今を 分かち合えるというの
肩も抱けないで 背中向けて眠った君の
こぼす涙も 癒せはしない
Ah 駆け出しても 捜せない恋の行方
Ah 迷うごとに やさしさも逃げてゆくよ
汚(けが)れない空に 心あずけてみれば
君の身を纏(まと)う 夢が愛が素敵な歌が
運命(さがめ)のままに 導くはずさ
Ah 追いかけても 捜せない恋の行方
Ah 急がないで 幸せを誘わないで
戸惑いなら 幻さ闇の中へ

О, я не могу найти тебя.
Не торопись, не приглашай счастья.
Я думал, эта ночь придет однажды.
Ты не можешь выбрать время, которое хочешь.
Как мы можем разделить этот момент?
Я не могу держать свои плечи.
Я не могу исцелить пролитые слезы.
А, я даже не могу искать любовь.
Ах, я буду убегать со своей добротой каждый раз, когда потеряюсь.
Если ты попытаешься поместить свое сердце в небо, где тебе не будет больно.
Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя.
Это должно привести тебя к твоей судьбе.
О, я не могу найти тебя.
Не торопись, не приглашай счастья.
Если ты запутался, ты призрак, ты в темноте.