未完成 - Hideaki Tokunaga traduction en russe

未完成

どうして涙が... どうして涙が... 僕は
どうして涙を... どうして涙を... 君は
「まだ愛されている」と
その幸せを隠し
声をおとし別離告げたね
ただ抱きしめていれば
すぐ傷跡も消せる
力づくで信じていたのに
優しさは欲しくない
最後なら冷たく嫌いと
もう一度もう二度と
揺れ動く心が痛くて
どうして涙に... どうして涙に... ふたり
「もう愛されてない」と
その悲しみのままに
想いだまし躯投げたね
でもおぼろげに僕は
この人生に描いた
君を連れて行こうとたしかに
優しさを探してる
最後まで眩しい背中に
もう一度もう二度と
揺れ動く心を終えたい
Ah...

Незавершенное

Почему слезы... Почему слезы... У меня
Почему слезы... Почему слезы... У тебя
«Меня еще любят»
Это счастье скрывая,
Тихо прошептала о расставании.
Просто обняв тебя,
Мгновенно все раны залечил бы,
Наивно в это верил.
Не нужна мне твоя нежность.
Если это конец, скажи холодно, что ненавидишь.
Еще раз, еще дважды
Эта боль колеблющегося сердца...
Почему в слезах... Почему в слезах... Мы оба
«Меня больше не любят»
С этой печалью в душе
Обманывая себя, ты бросилась в омут.
Но смутно я помню,
Как в этой жизни рисовал
Наше будущее, в котором мы вместе.
Я ищу твою нежность.
До самого конца, твоему ослепительному силуэту
Еще раз, еще дважды
Хочу успокоить это колеблющееся сердце.
Ah...