Paroles et traduction Hidra - El Otro Lado

El Otro Lado

Me he dado cuenta tarde, no lo vi llegar,
Aun conservo el gusto en el paladar...
Inexplicable, sabe a sangre y sal, bien y mal
Oyendo mi voz por todas partes
Me dice que yazco ya inerte
Que ese coche venia a buscarme
Conduce rápido y su nombre es la muerte
Y arrepentimiento viene a darme...
Y si pudiera yo volver a tras...
Vivir otra oportunidad!
FROM THE OTHER SIDE...
FROM THE OTHER SIDE...
FROM THE OTHER SIDE...
He cometido un error y lo siento
Pero en la vida no vale con el intento
Quieres volar lejos de allí para ser más feliz
Pero el futuro es más bien incierto...
Solo sabes que acabarás muerto
Tus cenizas abonan el suelo
Ahora duele no haber sonreído
La vida se pierde buscando consuelo.
Y si pudiera yo volver a tras...
Vivir otra oportunidad!
FROM THE OTHER SIDE.
FROM THE OTHER SIDE...
FROM THE OTHER SIDE...

Другая сторона

Я поздно понял, не видел, как это приближается,
Всё ещё чувствую вкус на языке...
Необъяснимый, он как кровь и соль, добро и зло
Слышу свой голос отовсюду
Он говорит мне, что я уже лежу бездыханный
Что та машина приехала за мной
Она едет быстро, и имя ей — смерть
И раскаяние приходит ко мне...
И если бы я мог вернуться назад...
Прожить ещё один шанс!
С ДРУГОЙ СТОРОНЫ...
С ДРУГОЙ СТОРОНЫ...
С ДРУГОЙ СТОРОНЫ...
Я совершил ошибку, и мне жаль
Но в жизни одних намерений мало
Ты хочешь улететь далеко отсюда, чтобы стать счастливее
Но будущее довольно неопределённо...
Ты знаешь только то, что в конце концов умрёшь
Твой прах удобряет землю
Теперь больно от того, что не улыбался
Жизнь теряется в поисках утешения.
И если бы я мог вернуться назад...
Прожить ещё один шанс!
С ДРУГОЙ СТОРОНЫ.
С ДРУГОЙ СТОРОНЫ...
С ДРУГОЙ СТОРОНЫ...