Paroles et traduction Hidra - Horizonte

Horizonte

He recibido una educación completa
Muchos años ya tras la meta
Cuantas horas cuantas promesas
MIERDA!
Ahora quedan en la cuneta...
YO!
Y es lo que ves por ahí
Hay que emigrar o no aguantareis
Pues no hay quien pare ya este tren
Corre y sálvate!!
Mira hacia alante...
Somos muchos que no volverán,
Hoy aguantaremos en la lucha...
Caminaré hasta mejorar
No pienso volverme a humillar
Dejando atrás el miedo a volar al horizonte.
Llegar y ver una ciudad fría y vacía, no sienten
No es fácil ser un miembro más, La soledad margina y te envuelve...
Mira hacia alante...
Somos muchos que no volverán,
Hoy aguantaremos en la lucha...
FLY TO THE HORIZON!
FLY TO THE HORIZON!
Mira hacia alante...
Somos muchos que no volverán,
Hoy aguantaremos en la lucha...
Caminaré hasta mejorar
No pienso volverme a humillar
Dejando atrás el miedo a volar al horizonte.

Horizon

J'ai reçu une éducation complète
De nombreuses années se sont déjà écoulées depuis le but
Combien d'heures, combien de promesses
MERDE!
Maintenant, elles restent dans le fossé...
MOI!
Et c'est ce que tu vois par là
Il faut émigrer ou vous ne supporterez pas
Car il n'y a personne pour arrêter ce train maintenant
Cours et sauve-toi !!
Regarde devant...
Nous sommes nombreux à ne pas revenir,
Aujourd'hui, nous tiendrons bon dans la lutte...
Je marcherai jusqu'à ce que j'améliore
Je ne pense pas être humilié à nouveau
Laissant derrière moi la peur de voler vers l'horizon.
Arriver et voir une ville froide et vide, ils ne ressentent pas
Ce n'est pas facile d'être un membre de plus, La solitude marginalise et t'enveloppe...
Regarde devant...
Nous sommes nombreux à ne pas revenir,
Aujourd'hui, nous tiendrons bon dans la lutte...
FLY TO THE HORIZON!
FLY TO THE HORIZON!
Regarde devant...
Nous sommes nombreux à ne pas revenir,
Aujourd'hui, nous tiendrons bon dans la lutte...
Je marcherai jusqu'à ce que j'améliore
Je ne pense pas être humilié à nouveau
Laissant derrière moi la peur de voler vers l'horizon.