Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Estamos aquí
Wir sind hier
No
somos
tan
guapas,
ni
tan
listas,
Wir
sind
nicht
so
hübsch,
nicht
so
klug,
Ni
tan
mayores,
ni
tan
raras,
Nicht
so
alt,
nicht
so
seltsam,
Y
nos
gusta
lo
mismo
que
a
ti.
Und
wir
mögen
dasselbe
wie
du.
Estamos
aquí,
Wir
sind
hier,
Estamos
aquí.
Wir
sind
hier.
Si
hay
algo
de
que
hablar,
hablamos;
Wenn
es
etwas
zu
besprechen
gibt,
besprechen
wir
es;
Y
si
no,
hablamos
por
hablar,
Und
wenn
nicht,
reden
wir
einfach
so,
Estamos
preparadas,
tenemos
ganas.
Wir
sind
bereit,
wir
haben
Lust.
Estamos
aquí,
Wir
sind
hier,
Estamos
aquí.
Wir
sind
hier.
No
somos
tan
guapas,
ni
tan
listas,
Wir
sind
nicht
so
hübsch,
nicht
so
klug,
Ni
tan
mayores,
ni
tan
raras,
Nicht
so
alt,
nicht
so
seltsam,
Y
nos
gusta
lo
mismo
que
a
ti.
Und
wir
mögen
dasselbe
wie
du.
Estamos
aquí,
Wir
sind
hier,
Estamos
aquí.
Wir
sind
hier.
Si
hay
algo
de
que
hablar,
hablamos;
Wenn
es
etwas
zu
besprechen
gibt,
besprechen
wir
es;
Y
si
no,
hablamos
por
hablar,
Und
wenn
nicht,
reden
wir
einfach
so,
Estamos
preparadas,
tenemos
ganas.
Wir
sind
bereit,
wir
haben
Lust.
Estamos
aquí,
Wir
sind
hier,
Estamos
aquí.
Wir
sind
hier.
No
somos
tan
guapas...
Wir
sind
nicht
so
hübsch...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Elisa Pérez, Genís Segarra, Helena Larramona, Marta Larramona
Album
Bestiola
date de sortie
27-02-2008
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.