Hien Thuc - Mo Mot Hanh Phuc - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Hien Thuc - Mo Mot Hanh Phuc




Mo Mot Hanh Phuc
Mo Mot Hanh Phuc
Khi gặp nhau, tình yêu nở nụ cười
When we met, love smiled
Nắng mai làm hồng đôi tim ấm nồng
The morning sun blushed our hearts
Bao mộng mơ, ước muốn luôn luôn làm anh vui
Sweet dreams and wishes always made me happy
Lòng thầm mang ơn trời đã cho anh gần em
My heart silently thanks heaven for bringing me closer to you
Bao ngày qua, niềm vui cũng đã nhạt màu
Over the days, joy has faded
Với anh, mộng mị cho anh nỗi phiền
For me, dreams bring me only sorrow
Bao buồn vui giấu kín, không biết kể cùng ai
I can't confide my sadness to anyone
Sợ người không vui, nên em đành thôi
I am afraid of hurting you, so I keep quiet
một hạnh phúc ấm áp nơi con tim anh
I dream of a warm happiness in my heart
quá lớn lao không anh, hãy nói em nghe đi anh
Is it too much to ask, my love?
Để em được sống mãi với tiếng yêu đầu
Let me live forever with this first love
Chất ngất khi ta gặp nhau
The moment we met was magical
Chẳng được sao anh
Why can't it be like that forever?
một hạnh phúc mãi mãi chỉ riêng em thôi
I dream of a happiness that belongs only to us
quá lớn lao không anh, hãy nói em nghe đi anh
Is it too much to ask, my love?
Để em được thấy mãi những khi anh cười
Let me see you smile forever
Thấy mãi anh trong niềm vui
I want to see you filled with joy
sẽ mãi luôn được gần bên anh
I want to be by your side forever
Bao ngày qua, niềm vui cũng đã nhạt màu
Over the days, joy has faded
Với anh, mộng mị cho anh nỗi phiền
For me, dreams bring me only sorrow
Bao buồn vui giấu kín, không biết kể cùng ai
I can't confide my sadness to anyone
Sợ người không vui, nên em đành thôi
I am afraid of hurting you, so I keep quiet
một hạnh phúc ấm áp nơi con tim anh
I dream of a warm happiness in my heart
quá lớn lao không anh, hãy nói em nghe đi anh
Is it too much to ask, my love?
Để em được sống mãi với tiếng yêu đầu
Let me live forever with this first love
Chất ngất khi ta gặp nhau
The moment we met was magical
Chẳng được sao anh
Why can't it be like that forever?
một hạnh phúc mãi mãi chỉ riêng em thôi
I dream of a happiness that belongs only to us
quá lớn lao không anh, hãy nói em nghe đi anh
Is it too much to ask, my love?
Để em được thấy mãi những khi anh cười
Let me see you smile forever
Thấy mãi anh trong niềm vui
I want to see you filled with joy
sẽ mãi luôn được gần bên anh
I want to be by your side forever
Để em được thấy mãi những khi anh cười
Let me see you smile forever
Thấy mãi anh trong niềm vui
I want to see you filled with joy
sẽ mãi luôn được gần bên anh
I want to be by your side forever





Writer(s): Hungpham Khanh


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.