Về Trong Suối Nguồn - Hien Thuc traduction en russe

Về Trong Suối Nguồn

Quê hương trẻ mãi như tâm hồn thiên nhiên
Em đi qua đó không bao giờ muộn phiền
Xanh xanh cây lá biển hát chiều mưa

Quê hương nằm thức bên bờ biển bao la
Sau cơn chinh chiến, núi non vẫn mượt mà
Bay đi trong mưa nắng những câu chuyện thần tiên

Từ nghìn xưa, lúa reo trên đồng
Lời ca dao hát trong nhân gian
Tình nhẹ như cánh chim cò trắng
Chở chiều vàng đi đã bao nghìn năm
Tìm về trong suối nguồn
Trái tim bốn mùa vẫn dịu dàng ngân

Bao nhiêu mùa gió bay trong lòng quê hương
Mang qua thôn xóm những câu chuyện bình thường
Cho em yêu mãi nhé, những tâm hồn cỏ non

Quê hương trẻ mãi như tâm hồn thiên nhiên
Em đi qua đó không bao giờ muộn phiền
Xanh xanh cây lá biển hát chiều mưa

Quê hương nằm thức bên bờ biển bao la
Sau cơn chinh chiến, núi non vẫn mượt mà
Bay đi trong mưa nắng những câu chuyện thần tiên

Từ nghìn xưa, lúa reo trên đồng
Lời ca dao hát trong nhân gian
Tình nhẹ như cánh chim cò trắng
Chở chiều vàng đi đã bao nghìn năm
Tìm về trong suối nguồn
Trái tim bốn mùa vẫn dịu dàng ngân

Bao nhiêu mùa gió bay trong lòng quê hương
Mang qua thôn xóm những câu chuyện bình thường
Cho em yêu mãi nhé, những tâm hồn cỏ non

Bao nhiêu mùa gió bay trong lòng quê hương
Mang qua thôn xóm những câu chuyện bình thường
Cho em yêu mãi nhé, những tâm hồn cỏ non

Возвращение к Истоку

Родина вечно юна, как душа природы
Я иду там, и нет печали во мне
Зелены-зелены листья, море поёт под вечерним дождём

Родина не спит у безбрежного морского берега
После бури войны горы всё так же нежны
Улетают под дождём и солнцем волшебные сказки

С древних времён рис шумит на полях
Народные песни поют средь людей
Любовь легка, как крылья белой цапли
Несёт золотой вечер уже тысячи лет
Возвращаюсь к истоку
Сердце четырёх времён года всё так же нежно звенит

Сколько сезонов ветров пролетает в сердце родины
Пронося через деревни обычные истории
Позволь мне любить вечно, о юные души-травинки

Родина вечно юна, как душа природы
Я иду там, и нет печали во мне
Зелены-зелены листья, море поёт под вечерним дождём

Родина не спит у безбрежного морского берега
После бури войны горы всё так же нежны
Улетают под дождём и солнцем волшебные сказки

С древних времён рис шумит на полях
Народные песни поют средь людей
Любовь легка, как крылья белой цапли
Несёт золотой вечер уже тысячи лет
Возвращаюсь к истоку
Сердце четырёх времён года всё так же нежно звенит

Сколько сезонов ветров пролетает в сердце родины
Пронося через деревни обычные истории
Позволь мне любить вечно, о юные души-травинки

Сколько сезонов ветров пролетает в сердце родины
Пронося через деревни обычные истории
Позволь мне любить вечно, о юные души-травинки